Nicht gerade eine kleine Operation, aber auch nicht wirklich groß.
Not exactly a smalltime operation, but nothing really big either.
Meadows wusste, dass er ohne eine sofortige Operation sterben würde.
Meadows knew that without an immediate operation, he would die.
Nach der Operation fühlte er sich tagelang elend und schwach.
After the surgery, he felt sickly and weak for days.
Sie plant, bald nach ihrer Operation wieder zu arbeiten.
She plans to return to work soon after her surgery.
Die Operation ist schnell, effektiv, schmerzfrei und völlig sicher.
The procedure is quick, effective, painless and absolutely safe.
Alle jubelten, als er nach der Operation begann, sich komplett zu erholen.
Everyone cheered as he began to make a full recovery after surgery.
Ich werde mir nie verzeihen, die Operation gefährdet zu haben.
I can never forgive myself for placing our operation in peril.
Nach der Operation meinten alle, ich sei nun vollkommen gesund.
After the surgery, everybody thought that I was completely cured.
Sei vorsichtig, dass du während der verdeckten Operation nicht auffliegst.
Be careful not to blow your cover during the undercover operation.
Nach der Operation berichtete sie, sich wieder pudelwohl zu fühlen.
Following the surgery, she reported feeling as right as rain.
Nach der ersten Operation konnte ich nicht gleich alles wieder verstehen.
After the first operation, I couldn't immediately understand everything.
Die Operation ist gelungen, obwohl sie lang und kompliziert war.
The operation was successful, although it was long and complicated.
Ich denke, wir sollten ihn in einer gemeinsamen Operation fassen.
I believe that we should capture him in a joint operation.
