Examples with "PROGRESS soll" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PROGRESS soll durch einen einzigen Programmausschuss, anstatt wie bisher vier (entsprechend der vier spezifischen Aktionsprogramme) begleitet werden.
PROGRESS is to be managed by a single programme committee, replacing the current four (one for each of the four action programmes).
Mit dem Programm PROGRESS soll die Verwirklichung der Ziele der Europäischen Union im Bereich Beschäftigung und Soziales finanziell unterstützt werden.
The aim of the future PROGRESS programme is to provide financial support for the implementation of the European Union's objectives in the field of employment and social affairs.
Das Programm PROGRESS soll die Mitgliedstaaten bei der Schaffung von mehr und besseren Arbeitsplätzen sowie beim Aufbau einer Gesellschaft mit stärkerem Zusammenhalt unterstützen.
The mission of the Progress Programme is to assist Member States in their efforts to create more and better jobs and to build a more cohesive society.
PROGRESS soll vor allem einen Beitrag zur Erreichung der Ziele von Europa 2020 leisten.
Herr Präsident, in das Gemeinschaftsprogramm PROGRESS soll künftig das ehemalige Gemeinschaftsprogramm für die Gleichstellung von Frauen und Männern in Form eines Kapitels Gleichstellung einfließen.
Mr President, the European PROGRESS programme will henceforth encompass the former European Gender Equality programme in the form of a section on equal treatment of men and women.
Progress soll der Entwicklung von Kleinstunternehmen und der Sozialwirtschaft dienen.
Mit dem Programm PROGRESS soll die Verwirklichung der Ziele der Europäischen Union im Bereich Beschäftigung, Soziales und Chancengleichheit finanziell unterstützt werden - wie in der sozialpolitischen Agenda festgehalten - und somit zum Erreichen der EU „Lissabon" Strategie für Wachstum und Beschäftigung beitragen.
It was established to financially support the implementation of the objectives of the European Union in the employment and social affairs area, as set out in the Social Agenda, andthereby contribute to the achievement of the Lisbon Strategy goals in these fields.
Andere resultaten
Die Progress-Mikrofinanzierung soll den Zugang von Kleinstunternehmern und Selbständigen zu Krediten verbessern.
Zumal hier auch viel Work-in-Progress gezeigt werden soll, der nicht immer gleich nach Außen sichtbar sein sollte.
There's lots of in-progress material shown that's not necessarily supposed to be shown to the outside world.
Bereitet Euch für die Schlacht vor und sagt mir, wann es losgehen soll. Progress
Get ready for battle and tell me when to begin. Progress
Verzögerte Zeit in Sekunden ab wann beim Updaten der Navigation das Progress Icon eingeblendet werden soll
Delayed time in seconds from when the progress icon is showed when updating the navigation.
Die Aktionszonen sind zudem mit gelben Baugerüsten und Wellblech umgeben, die den interaktiven Work-in-Progress-Charakter unterstreichen sollen.
In addition the activity spaces are surrounded by yellow scaffolding and sheets of corrugated iron that are intended to emphasise the character of work in progress.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.