Die Gemeinde ehrte ihre Veteranen mit einer Parade und besonderen Huldigungen.
The community honored its veterans with a parade and special tributes.
Das Festival bot eine Parade mit leuchtenden Wagen und farbenfrohen Kostümen.
The festival featured a parade with flashing floats and vibrant costumes.
Zum Festival gehörte eine Parade von schwimmenden Laternen auf dem Fluss.
The festival featured a parade of floating lanterns on the river.
Die Kinder stampften vor Aufregung während der Parade mit den Füßen.
The kids banged their feet in excitement during the parade.
Bei der Parade hallte eine muntere Weise durch die Straßen.
A lively tune echoed through the streets during the parade.
Die wehende Flagge zog bei der Parade alle Blicke auf sich.
The waving flag caught everyone's attention at the parade.
Das geschmückte Auto fuhr vorbei und zeigte leuchtende Farben für die Parade.
The decorated car drove past, displaying vibrant colors for the parade.
Während der Parade fuhr ein Festwagen aus Versehen in ein Soundsystem.
During the parade, a float accidentally ran into a sound system.
Das große Finale der Parade zeigte Wagen voller Lichter und Live-Musik.
The parade's grande finale featured floats covered in lights and live music.
Er tat die prunkvolle Parade als bloße Brot und Spiele für Touristen ab.
He dismissed the lavish parade as mere bread and circuses for tourists.
Auf dem Marktplatz brach Freude aus, als die Parade vorbeizog.
Rejoicing erupted in the town square as the parade passed through.
Ich sah Kinder auf dem Gehweg hocken und die Parade beobachten.
I saw kids squat on the sidewalk, watching the parade.
Ein lauter Ruf ertönte und kündigte die Ankunft der Parade an.
A holler rang out, announcing the arrival of the parade.