Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
relationship
Vertaling van "relationship" in Duits
Stop screwing around and commit to a serious relationship for once.
Hör auf herumzuvögeln und geh endlich mal eine ernsthafte Beziehung ein.
They used to argue a lot, but their relationship has improved significantly.
Früher haben sie viel gestritten, aber ihre Beziehung hat sich deutlich verbessert.
I personally have enjoyed a tremendous and good relationship with him.
Ich persönlich habe das ungemein gute Verhältnis zu ihm sehr genossen.
The relationship among n, r, and l is complex.
Das Verhältnis zwischen n, r, und l ist komplex.
It's important to know how to kiss and make up in any long-term relationship.
Es ist wichtig zu wissen, wie man sich in jeder langfristigen Beziehung versöhnen kann.
She couldn't believe her once perfect relationship was now shattered.
Sie konnte nicht glauben, dass ihre einst perfekte Beziehung nun zerbrochen war.
I'm through with this relationship; it's not healthy for either of us anymore.
Ich bin mit dieser Beziehung fertig; sie ist für keinen von uns mehr gesund.
Their relationship was imperfect, but they loved each other deeply.
Ihre Beziehung war nicht perfekt, aber sie liebten einander zutiefst.
To upturn the relationship, they began to communicate more openly.
Um die Beziehung zu verbessern, begannen sie offener zu kommunizieren.
They tried to fix the messed up relationship but failed.
Sie versuchten, die kaputte Beziehung zu reparieren, scheiterten aber.
They faced a rocky relationship but decided to work things out.
Sie durchlebten eine stürmische Beziehung, beschlossen aber, daran zu arbeiten.
Despite their estranged relationship, she still cared deeply for him.
Trotz ihrer entfremdeten Beziehung sorgte sie sich immer noch sehr um ihn.
She emerged from the relationship battered and bruised but stronger than before.
Sie ging aus der Beziehung angeschlagen, aber stärker als zuvor hervor.
Uitdrukkingen met relationship: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
stormy relationship n.
stürmische Beziehung
"They had a stormy relationship, always arguing about small things."
special relationship n.
besondere Beziehung
"Their special relationship led to successful collaborations."
rocky relationship n.
problematische Beziehung
"They have a rocky relationship and often argue."
! vanilla relationship n.
langweilige Beziehung
"She felt stuck in a vanilla relationship, craving more excitement."
cultivate a relationship v.
eine Beziehung pflegen
"She made an effort to cultivate a relationship with her new colleagues."
arm's-length relationship n.
distanzierte Beziehung
"The companies maintained an arm's-length relationship to ensure fair competition."
! be in a relationship v.
in einer Beziehung sein
"They are in a relationship and very happy together."
friendly relationship n.
freundschaftliche Beziehung
"They maintained a friendly relationship despite their differences."
human relationship n.
zwischenmenschliche Beziehung
"The human relationship between them was strengthened by shared experiences."
personal relationship n.
Beziehung · Liebesverhältnis
"Their personal relationship blossomed into a lifelong partnership."
relationship status n.
Beziehungsstatus · Liebesstatus
"She updated her relationship status to 'in a relationship' on social media."
business relationship n.
Geschäftsbeziehung
"The business relationship helped both companies grow."
family relationship n.
Familienbeziehung
"Family relationship is important in many cultures."
long-distance relationship n.
Fernbeziehung
"They have been in a long-distance relationship for two years."
maintain a relationship v.
eine Beziehung aufrechterhalten
"They managed to maintain a relationship for over ten years."
sexual relationship n.
romantisches Verhältnis
"Their sexual relationship turned into a deep emotional bond."
working relationship n.
berufliche Verbindung
"They have a good working relationship built on trust and respect."
direct relationship n.
direkte Beziehung
"The data shows a direct relationship between exercise time and energy levels."
intricate relationship n.
komplizierte Beziehung
"The intricate relationship between the two characters drives the plot of the novel."
parent-child relationship n.
Eltern-Kind-Beziehung
"A healthy parent-child relationship supports strong emotional development."
Synoniemen voor relationship in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104738. Exact: 104738. Verstreken tijd: 230 ms.
