Examples with "Performance eines Programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Doch dies ist nicht gut für die Performance eines Programmes, da bei jedem Programmstart alle Einstellungen gelesen werden.
At program start more and more settings must be read. This isn't good for the performance of a program.
Andere resultaten
Mit dem QNX Momentics Application Profiler können Entwickler die gesamte Performance eines Programms beurteilen, egal wie groß und komplex es ist, ohne jede einzelne Codezeile betrachten zu müssen.
With the QNX Momentics Tool Suite application profiler, developers can examine the overall performance of programs, no matter how large or complex, without following the source one line at a time.
Man stelle sich zum Beispiel vor, dass einige User eines Unternehmensnetzwerks sich an einem bestimmten Tag über die Performance eines bestimmten Programms beschweren.
For example there might be some users within a company network complaining about abysmal performance of a specific application during a single working day.
Um dies zu gewährleisten, wird im Rahmen des Programms PERFORMANCE eine enge Zusammenarbeit zwischen den technischen und administrativen Expertenteams der FIFA eingeführt, um in einer konzertierten Aktion in den betroffenen Bereichen Synergien zu schaffen.
To achieve this, the PERFORMANCE programme requires FIFA's networks of management and technical experts to work closely together, with the goal of proposing coordinated action, and to create synergies between different areas of intervention.
Ein kontinuierlich generiertes Performance-Programm, eine offene Einladung, mit den grundlegenden Bedingungen der Ausstellung zu improvisieren...
A continuously generated performance program, an open invitation to improvise with the material conditions of the exhibition.
Das SchmidPreissler Brand Equity+Performance Programm erlaubt einen der Marke zuordenbaren Return-On-Investment zu ermitteln.
The SchmidPreissler Brand Equity+Performance Program allows, for the first time, to determine a return-on-investment attributable to the brand.
Dank umfangreicher Funktionen für Modellierungen und Analysen stellt die Lösung einen klaren Überblick über die Performance aktueller Programme sowie eine besonders präzise Prognose hinsichtlich der künftigen Performance bereit.
With its extensive modeling and analytics capabilities, the tool provides clear insight into the performance of current plans as well as highly accurate forecasts of future performance.
Wenn dies der Fall ist, bestätigen wir Ihre Aufnahme in das Honeywell ISV Performance Partner-Programm mit einer E-Mail, die einen Link zur Unterzeichnung unserer ISV-Programmvereinbarung enthält.
If you qualify, you will be notified of your acceptance into the Honeywell ISV Performance Partner Program with an email that includes a link to sign our ISV Program Agreement.
Die Probleme sind deutlich gravierender als bisher sichtbar und die überraschend schlechte Entwicklung im vierten Quartal insbesondere im Geschäftsbereich Wiring Systems verdeutlicht die Notwendigkeit eines tiefgreifenden Performance-Programms, sagt Aldo Kamper, Vorstandsvorsitzender von Leoni.
The problems are much more serious than before and the surprisingly poor development in the fourth quarter, particularly in the Wiring Systems division, highlights the need for a far-reaching performance program, says Aldo Kamper, CEO of Leoni.
Die konkrete Ausgestaltung der Share Performance Pläne 2012, 2015 und 2017 orientiert sich am Konzept eines Share Performance-Programms.
Das nadaLokal nimmt den Monat der Fotografie zum Anlass sein 7-jähriges Jubiläum in Form einer Fotoausstellung, eines täglichen Performance-Programms und der Veröffentlichung eines Katalogs von 2009 bis 2016 zu feiern.
The nadaLokal takes the occasion of the Month of Photography to celebrate its 7th anniversary with a photo exhibition, a daily performance program and the presentation of a performance catalogue of works from 2009 till 2016.
Von einem längeren Aufenthalt 2010 in Kinshasa erzählt ihre neueste Produktion, die auf Festivals in Graz, Brüssel, Lissabon und Rotterdam zu sehen sein wird und die Lotte van den Berg in Form einer Lecture Performance im Programm von HEIMSPIEL 2011 vorstellt.
Her newest production tells of a longer stay in Kinshasa in 2010. It will be shown at festivals in Graz, Brussels, Lisbon and Rotterdam, and presented by Lotte van den Berg at HEIMSPIEL 2011 in the form of a Lecture Performance.
Mbox2eml ist eine Java-Applikation. Erwarten Sie daher nicht die Performance eines "echten" Programms.
Mbox2eml is a Java application and therefore you should not expect the performance of a compiled application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
