Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PinCH
View images
Vertaling van "PinCH" in Duits
Vervoegen
A pinch of white sugar can enhance the flavor of certain sauces.
Eine Prise weißen Zucker kann den Geschmack bestimmter Soßen verstärken.
I always perk my coffee with a pinch of cinnamon for flavor.
Ich koche meinen Kaffee immer mit einer Prise Zimt für den Geschmack.
In a pinch, the kids can stay with my parents overnight.
Im Notfall können die Kinder über Nacht bei meinen Eltern bleiben.
She keeps a spare tire in her car for use in a pinch.
Sie bewahrt ein Ersatzrad in ihrem Auto für den Notfall auf.
We'll break the glass and use the fire extinguisher in a pinch.
Im Notfall schlagen wir das Glas ein und benutzen den Feuerlöscher.
You can reach me on my private number in a pinch.
Im Notfall kannst du mich auf meiner privaten Nummer erreichen.
The company hires temporary workers when they're in a pinch during busy seasons.
Das Unternehmen stellt Zeitarbeiter ein, wenn sie in der Hochsaison im Notfall sind.
In a pinch, the generator will keep the lights on for everyone.
Im Notfall hält der Generator für alle die Beleuchtung aufrecht.
In a pinch, we can call a taxi instead of waiting for buses.
Im Notfall können wir ein Taxi rufen, statt auf die Busse zu warten.
In a pinch, you can use baking soda as a substitute for toothpaste.
Im Notfall können Sie Backpulver als Ersatz für Zahnpasta verwenden.
A pinch of star anise can elevate the flavor of roasted vegetables.
Eine Prise Sternanis kann den Geschmack von geröstetem Gemüse aufwerten.
A pinch of savory transformed the ordinary dish into something special.
Ein Prise Bohnenkraut verwandelte das gewöhnliche Gericht in etwas Besonderes.
A pinch of mixed herbs transformed the bland stew into something special.
Eine Prise Kräuter der Provence verwandelte den faden Eintopf in etwas Besonderes.
Images of PinCH
Hebel
Engstelle
Verengung
Uitdrukkingen met PinCH: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
pinch of salt n.
Prise Salz
"Add a pinch of salt to enhance the flavor of the soup."
pinch off v.
abkneifen · abzwicken
"She pinched off a piece of dough."
! pinch yourself v.
sich zwicken
"When they called my name, I pinched myself to check I wasn't dreaming."
at a pinch adv.
notfalls · zur Not
"We can fit five people in the car at a pinch."
! be feeling the pinch v.
den Druck spüren · finanzielle Schwierigkeiten haben
"With rising costs, many families are feeling the pinch."
! feel the pinch v.
den Druck spüren
"Many families feel the pinch during economic downturns."
! in a pinch adv.
im Notfall · notfalls
"We can use the old printer in a pinch."
! pinch for money v.
Geldnot haben · finanziell knapp sein
"Many families pinch for money during the holiday season."
pinch hit for v.
vertreten · einspringen
"She had to pinch hit for her colleague at the meeting."
! pinch hitter n.
Ersatzperson
"She acted as a pinch hitter when the lead actor fell ill."
pinch oneself v.
sich kneifen · sich zwicken
"I had to pinch myself to believe it was real."
! pinch pennies v.
sparen · geizig sein
"They had to pinch pennies to save for their vacation."
! take with a pinch of salt v.
mit Vorsicht genießen
"You should take his story with a pinch of salt."
! pinch hit v.
einspringen für · vertreten
"I had to pinch hit for my friend at the meeting."
pinch out v.
enden
"The veins of the leaf pinch out near the stem."
pinch and scrape v.
knausern · knapp leben
"They had to pinch and scrape to afford the new house."
pinch penny v.
sehr sparsam sein
"She will pinch penny even on essential items."
! financial pinch n.
finanzielle Notlage
"Many families felt the financial pinch during the recession."
pinch back v.
zurückschneiden · stutzen
"Pinch back the basil to promote fuller growth."
pinch bar n.
Nasenbrechstange · Hebelstange
"The workers used a pinch bar to move the heavy wheel."
Synoniemen voor PinCH in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a pinch
+10k
a pinch of salt
+10k
to pinch
6690
in a pinch
6190
pinch off
1410
at a pinch
880
pinch of salt
+10k
pinch valve
2330
Resultaten: 8463. Exact: 8463. Verstreken tijd: 78 ms.
