Er sah den Einstiegsjob als Sprungbrett für höhere Positionen an.
He saw the entry-level job as a stepping stone to higher positions.
Der Trainer wies uns an, während der Übungen die Positionen zu wechseln.
The coach instructed us to alternate positions during practice drills.
Anleger sollten die Risiken bewerten, bevor sie offene Positionen eingehen.
Investors should evaluate the risks before taking on any open position.
Nicht alle Anleger fühlen sich mit einer Strategie offener Positionen wohl.
Not all investors are comfortable with an open position strategy.
Als das Chaos ausbrach, eröffnete sich aus mehreren Positionen Sperrfeuer.
As chaos erupted, covering fire rang out from multiple positions.
Die Organisation muss verschiedene Positionen für die bevorstehende Kampagne besetzen.
The organization needs to staff various positions for the upcoming campaign.
Der Stratege warnte Kunden, in der Hexenstunde keine neuen Positionen zu eröffnen.
The strategist warned clients not to open new positions in the witching hour.
Viele Daytrader eröffnen Positionen nur in der Hexenstunde vor Handelsschluss.
Many day traders only enter positions during the witching hour before close.
Bevor die Debatte begann, mussten alle Teilnehmer rasch ihre Positionen einnehmen.
Before the debate started, all participants had to snap into their positions.
Arbeitgeber schätzen Bewerber mit ausgeprägten Soft Skills für teamorientierte Positionen.
Employers value candidates with strong interpersonal skills for team-oriented positions.
Sie werden gemeinsam operieren, um wichtige Positionen vor Einbruch des Winters zu sichern.
They will campaign jointly to secure important positions before the winter set in.
Für Anleger kann es manchmal die sicherste Wahl sein, offene Positionen zu vermeiden.
Avoiding an open position can sometimes be the safest choice for investors.
Der Trainer ermutigte das Team, beim Training die Positionen zu wechseln.
The coach encouraged the team to swap over positions at practice.
