This is because certain postures can be seen as offensive to others.
Das ist so, weil bestimmte Haltungen als unangemessen gelten könnten.
Here, invigorating and sometimes challenging exercises alternate with relaxing postures.
Dabei wechseln sich kräftigende und manchmal fordernde Übungen mit entspannenden Haltungen ab.
Girls and boys were dressed similarly and adopted similar physical postures.
Mädchen und Knaben waren ähnlich angezogen und nahmen ähnliche Körperhaltungen ein.
Being alert like this you will put forth effort in all postures.
Their meditative postures simply invite to relax and to forget the daily worry.
Die meditativen Positionen laden förmlich zum Entspannen und Abschalten ein.
The men practice with logs to enable each participant to do the postures.
Es wird mit Klötzen geübt, um jedem Teilnehmer die Positionen zu ermöglichen.
The postures are canonical, but give an impression of great stateliness.
Die Haltungen sind kanonisch, vermitteln aber den Eindruck großer Würde.
Interesting in negotiations are especially the unconscious gestures and postures.
Interessant in Verhandlungen sind vor allem die unbewussten Gesten und Haltungen.
To express what they're feeling, cats adopt different postures.
Um auszudrücken, was sie empfinden, nehmen Katzen verschiedene Haltungen an.
Between postures, take in the outstanding views of the city below.
Zwischen den Haltungen genießen Sie die hervorragende Aussicht auf die Stadt.
Every kata tells a story through its precise sequences and postures.
Jeder Kata erzählt eine Geschichte durch seine präzisen Sequenzen und Haltungen.
Enjoy holding the postures longer, diving into your breath.
Genieße es, die Positionen länger zu halten und in deinen Atem einzutauchen.
Gestures, movements, postures sound in the spectator's imagination.
Die Gesten, Bewegungen, Haltungen klingen in der Vorstellung der Betrachter.