Examples with "Probenprogramm dauerhaft" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In bestimmten Situationen (zum Beispiel bei Kontrollen) wollen Sie das Probenprogramm möglicherweise dauerhaft im Analysensystem erhalten, nachdem die Originalprobe analysiert wurde, so daß Sie dasselbe Programm nochmals verwenden können, ohne es erneut zu programmieren.
In certain situations (for example, control fluids) you may wish to retain a program permanently on the analyzer after the original sample runs so that you can run the same program again without reprogramming it.
Dauerhaft bedeutet, dass das Probenprogramm nach der Durchführung nicht gelöscht wird, sondern zur Wiederverwendung auf der Festplatte des Systems gespeichert wird.
Permanent means that the sample program is not deleted after completion, but is saved on the system's fixed disk so it can be reused.
Sie können die Probe mit der Programmeigenschaft „Fest" dauerhaft speichern, sonst löscht das System das Programm wieder von der Festplatte, um Platz für neue Probenprogramme zu schaffen.
Unless you make the program permanent with the Perm program characteristic, the system deletes the program from the fixed disk to provide space for new samples.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Probenprogramm dauerhaft in het Duits