Examples with "Problem, andere" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gibt viele Fehler in jedem Gerät, einige sind das kleinere Problem, andere nicht.
There's a lot of errors in any device, some are the minor issue some are not.
Einige davon stehen in einem direkten Zusammenhang mit dem Problem, andere in einem indirekten.
Some of them are directly linked to money laundering, some of them are related to the issue.
Einige Delegationen sahen in Bezug auf eine Doppelfinanzierung kein Problem, andere schlugen vor, die Ökologisierung nicht in die Bezugsdaten im Rahmen der zweiten Säule einzubeziehen.
Some delegations believed that there was no problem with double funding and some suggested that greening should not be included in the baseline under the second pillar.
Es ist kein Problem, andere Benutzer im System anzumelden und sie in das System einzuführen. Zudem ist der Support schnell und effektiv.
It is easy to link other users to the system and explain how it works, and the support is also prompt and efficient.
Dieses Template befasst sich auch mit dem Problem, andere Extensions einzugliedern, um größtmögliche Kompatibilität bieten zu können.
It also tackles the problem of integrating with other extensions to achieve a maximum level of compatibility.
Wenn Sie auf palmengesäumten Stränden mit den Zehen in türkisfarbenen karibischen Gewässern entspannen, ist es nicht genug für Sie, wir haben kein Problem, andere Wege zu finden, um Sie beschäftigt zu halten!
If relaxing on palm-fringed beaches with your toes in turquoise Caribbean waters isn? t enough for you, we? ll have no problem finding other ways to keep you busy!
Andere resultaten
Ihre treffende Analyse deckte Probleme auf, die andere zuvor übersehen hatten.
Her pointing analysis revealed issues that had previously been overlooked by others.
Der Atemtest kann manchmal Probleme aufzeigen, die andere Tests übersehen.
The breath test can sometimes reveal issues that other tests miss.
Er hatte ein brillantes Denken und löste mühelos Probleme, die andere verwirrten.
He had a runaway mindset, easily solving problems that baffled others.
Sein Softwarecode war reine Poesie und löste Probleme, die andere für unbeherrschbar hielten.
His software code was pure poetry, elegantly solving problems others considered impossibly messy.
In Mathematik glänzte er und löste komplexe Probleme, die andere ratlos zurückließen.
In mathematics, he excelled, solving complex problems that left others puzzled.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
