Examples with "Problem bei der Synchronisation mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Behebt ein Problem bei der Synchronisation mit Garmingeräten mit eingesteckter SD-Karte.
Sind die Latenzen zu hoch, kann es beim Anschluss externer Geräte zu Problemen mit der Synchronisation kommen z.B. Soundknacken bei Soundkarten.
If the latencies are too high, problems in synchronizing external devices can occur, e.g. cracking sounds in sound cards.
Wenn dies ein Problem darstellt, können Sie alternativ eine Publikation mit reinem Download verwenden, um Logprobleme bei der Synchronisation zu vermeiden.
If this is a problem, you can alternatively use a download-only publication to avoid log issues during synchronization.
Dieses Problem ist nicht spezifisch bei der Synchronisation mit Webmail, sondern tritt auch bei anderen Kalender-Systemen in Thunderbird/Lightning auf.
This is not a specific problem connected to the synchronization with Webmail but also with different calendar systems in Thunderbird/Lightning.
Behebt ein Problem mit der iPhone-Synchronisation, bei der Herzfrequenz-, Kadenz- oder Leistungsdiagramme nicht verfügbar sind und Durchschnittswerte nicht korrekt berechnet werden.
Fixes a problem with iPhone syncing where heart rate, cadence or power charts were unavailable and average values would not be calculated correctly.
Aber beim Import auf iTunes kann man bei der Synchronisation mit anderen iGeräten Probleme bekommen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.