Examples with "Programm Gesellschaft" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ziel des Programms Gesellschaft, Kultur und Kommunikation ist es, hochqualifizierte BA-Absolventen in Soziologie und Kommunikation auszubilden, die in der Lage sind, sozi... [+]
The goal of the program Society, Culture and Communication is to train highly-qualified B. A. graduates in sociology and communication who would be able to identify and a... [+]
Doch diese Bewegung verfügte über kein schlüssiges Programm zur Veränderung der Gesellschaft.
In den Programmen kann die Gesellschaft folgende personenbezogenen Daten verarbeiten
Within the programmes, the Company processes the following personal data
Sie wiesen ebenfalls auf die hohe strategische Relevanz des Programms für Gesellschaft und Wirtschaft hin.
They also pointed out the programme's high strategic relevance for society and the economy.
Welche Menge an Bestellungen kann ich ins Programm der Gesellschaft platzieren?
How many Orders can I issue under the program "New Day"?
Sie richtet ihre Programme auf die Gesellschaft und die Entwicklung des sozialen und kulturellen Bewusstseins aus.
The foundation aims its programmes on promoting the development of social and cultural awareness.
Es muss im Abschnitt Wissenschaft und Gesellschaft des Programms stärker auf die ethischen Grenzen hingewiesen werden.
There has to be a stronger reference to ethical limits in the science and society part of the programme.
Wenn die privaten Gesellschafter des Programms ihre Verpflichtungen nicht erfüllen, müssen sie unverzüglich ausgetauscht werden.
If the programme's private partners are not fulfilling their obligations, they must be replaced immediately.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
