Examples with "Programm Partner stehen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Teilnehmer am Intel Channel-Partner-Programm stehen Ihnen auch Marketingkits zur Verfügung, mit denen Sie Softwarelösungen als Ergänzung von Intel Plattformen sowie Lösungen für wichtige vertikale Branchen zum Angebot von Komplettlösungen einsetzen können.
As an Intel Channel Partner Program member, you may have access to specialised marketing kits that help you take advantage of software solutions to enhance Intel platforms, as well as solutions for key verticals.
Für Certified Partner stehen möglicherweise Programme mit erweiterten Zahlungszielen zur Verfügung.
Mit Unterstützung unserer internationalen Partner stehen mittlerweile Stopps auf der ganzen Welt auf dem Programm.
With the support of our international partners there will be tour stops around the globe.
Die Partner stehen für die drei Sparten Tanz, Theater und Musik und verantworten jeweils selbständig und unabhängig voneinander ihr Programm.
Its three partners represent the sectors dance, theatre and music, with each taking sole and autonomous responsibility for their respective programmes.
Das PhD-Programm wird von acht Kooperationspartnern aus den Bereichen Wissenschaft, Agribusiness und öffentlicher Verwaltung unterstützt. Diese Partner stehen mit hilfreichen Ideen zur Seite und begleiten das PhD-Forschungsvorhaben.
The program is supported by eight cooperation partners from the fields of science, agribusiness and public administration; these partners provide ideas, and contribute to the supervision of PhD research projects.
Die Europäische Union und ihre mediterranen Partner stehen vor den gleichen Gerausforderungen, und dies erfordert sicherlich eine koordinierte Antwort, möglichst durch die Erstellung eines multilateralen Programms, das in einem MittelmeerForum Europa und die Anrainerstaaten des südlichen und östlichen Mittelmeers umfaßt.
The European Union and its Mediterranean partners are facing the same challenges and this certainly requires a coordinated response, possibly through the creation of a multilateral programme which embraces Europe and the southern and eastern Mediterranean countries - a Euro-Mediterranean Forum.
Die Europäische Union und ihre mediterranen Partner stehen vor den gleichen Gerausforderungen, und dies erfordert sicherlich eine koordinierte Antwort, möglichst durch die Erstellung eines multilateralen Programms, das in einem MittelmeerForum Europa und die Anrainerstaaten des südlichen und östlichen Mittelmeers umfaßt.
The European Union and its Mediterranean partners are facing the same challenges and this certainly requires a coordinated response, possibly through the creation of a multilateral programme which embraces Europe and the southern and eastern Mediterranean countries - a Euro-Mediterranean Forum.
Als Kunde und Partner stehen Sie im Mittelpunkt unserer Aktivitäten: Wählen Sie aus einer der Schulungen unseres neuen Kursprogramms oder sprechen Sie mit uns über ein individuelles Programm, auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten.
As a customer and business partner, you always take centre stage: choose from our extensive portfolio of training courses or get in touch with us so that we can draw up a personalised training programme tailored to your specific requirements.
Mit Unterstützung unserer internationalen Partner stehen mittlerweile Stopps auf der ganzen Welt auf dem Programm. Von März bis Oktober 2017 touren wir mit dem Rolling Circus durch Europa, USA, Kanada, Asien, Mittelamerika und Ozeanien.
There will be plenty of opportunities to visit an event between March and December 2018, as we pitch our tent at the biggest bike parks, trail centers, and bike festivals in Europe, USA, Canada, Asia, South America and Oceania.
Unsere Partner stehen auf der Bremse, und das ganze Geschäft könnte scheitern.
Our partners are dragging their feet, and the whole deal might fall through.
Untreue Partner stehen oft vor schweren Konsequenzen für ihre Entscheidungen in Beziehungen.
Adulterous partners often face severe consequences for their choices in relationships.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
