Examples with "Programm abgerufen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
POP funktioniert nur, wenn Mails nur von einem Rechner mit dem gleichen Programm abgerufen werden.
POP only works well when you predominately check your mail from the same computer.
Dieselbe Information kann aus dem Aktivitätsprotokoll für das von der Task ausgeführte Programm abgerufen werden. Außerdem können Sie die VShield-Statistik im Dialogfeld VShield-Status einsehen.
You can derive the same information from the activity log for the program the task executed, or you can see VShield statistics in the VShield Status dialog box.
Auch Daten von RAW, beschädigt, formatiert SanDisk Cruzer Flash-Laufwerk kann leicht von diesem Programm abgerufen werden.
Even data from RAW, corrupted, formatted SanDisk Cruzer flash drive can be retrieved easily by this program.
Outlook: Die Daten dieses Programmes werden nicht über die Datei, sondern in direkter Kommunikation mit dem Programm abgerufen.
Um zu diesen Foren Zugriff zu haben, muss man keine zusätzlichen Programme herunterladen oder eine besondere Website öffnen. Man benutzt einfach das Werkzeug zu diesem Zweck, das durch die Arbeitsfläche des Programm abgerufen werden kann.
In order to have access to them, it is not necessary to make additional downloads nor enter a Web site, but you only need to use the program tool for that purpose, having access to them from the main interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
