Examples with "Programm anders" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dabei können Sie verfolgen, wie sich Variablen- oder Speicherinhalte verändern und so gezielt feststellen, an welcher Stelle sich Ihr Programm anders verhält, als geplant.
You can then monitor how variables or memory content is changing and thus determine exactly at which location your program exhibits unexpected behavior.
Wodurch kann ein Programm anders als die ähnlichen Angebote sein?
What can make this event different from the rest of the similar event proposals?
Eventuell gibt es Fehler, die Sie ignorieren möchten, oder auf die das Programm anders reagieren soll.
There may be errors that you want to ignore, or that you want to provide special responses to.
Hinzu kommt, den Wert des internationalen Reiseverkehrs und Engagement an den globalen Fragen und Anliegen, und Sie haben ein Programm anders als alle anderen.
Add to this the value of international travel and exposure to global issues and concerns, and you have a program unlike any other.
In T 212/99 konnte der Fachmann das Programm anders als im Fall T 461/88 ohne unzumutbaren Aufwand lesen, analysieren, kopieren und reproduzieren.
In T 212/99, unlike T 461/88, the skilled man could read, analyse, copy and reproduce the program without undue burden.
Was macht dieses Programm anders von anderen Software ist, dass es zum Übertragen der Daten vom PC auf iPhone die drahtlose Internetverbindung benutzt, anstatt ein USB-Kabel zu verwenden.
What makes this program very much different from others is that instead of using USB cables to transfer data from computer to iPhone, it harnesses the powers of wireless internet connection.
Obwohl die "Import Audio"-Auswahl normalerweise unter "Datei" zu finden ist, kann es in jedem Programm anders sein.
While the "Import Audio" choice is typically under the "File" tab in your audio editing program, this may vary based on the specific program you are using.
Der/F Schalter (für das Reparieren irgendwelcher Störungen gefunden) sollte nicht benutzt werden, während jedes mögliches Programm anders als DOS und CHKDSK selbst läuft.
The/F switch (for fixing any errors found) should not be used while any program is running other than DOS and CHKDSK itself.
Von Juni bis September sieht unser Programm anders aus - ist aber genauso aufregend
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
