We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
edited elsewhere
Diese Option wird zum Öffnen von Dokumenten empfohlen, die in erstellt und später in einem anderen Programm bearbeitet wurden und möglicherweise nicht mehr normalisiert oder vollständig sind.
This option is recommended when opening documents that were created in but were later edited elsewhere and may no longer be normalized or complete.
Wenn Ihr Dokument Datei-Entities enthält, die nicht in erstellt bzw. in einem anderen Programm bearbeitet wurden, werden die Entities beim Speichern nicht normalisiert.
If your document includes file entities not created in or entities edited elsewhere, they will not be normalized when the document is saved.
Diese kann wie jede andere Textdatei mit dem Programm bearbeitet werden.
It can be edited by the program like any other text file.
Diagramme erstellt mit dem Diagramm-Tool können direkt im Programm bearbeitet werden.
Charts created using the chart tool can be edited directly within the program.
Unterscheidung nach den Hauptaufgaben die mit dem Programm bearbeitet werden können.
Ist ein Befehl abgearbeitet, so wird der nächste Befehl im Programm bearbeitet.
Once a command has been processed, the next command in the program is executed.
Es wurde ein originales Programm bearbeitet, in dem jedes Kind für sich etwas Interessantes findet.
An original programme has been specially planned so that each young tourist can find something interesting.
Ihr Herzstück: eine automatische Fräse, die Aluprofile nach einem vorher festgelegten Programm bearbeitet.
The centerpiece of the machine is the automatic milling tool, which cuts aluminum extrusions according to a set program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
