Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
edited elsewhere
Examples with "edited elsewhere" and their translation in Duits
It shows the editor into which projects a particular record was distributed and if that record was edited elsewhere.
Sie zeigt dem Redakteur an, in welche Projekte ein Datensatz verteilt wurde und, ob dieser in einem anderen Projekt bearbeitet wurde.
This option is recommended when opening documents that were created in but were later edited elsewhere and may no longer be normalized or complete.
Diese Option wird zum Öffnen von Dokumenten empfohlen, die in erstellt und später in einem anderen Programm bearbeitet wurden und möglicherweise nicht mehr normalisiert oder vollständig sind.
If your document includes file entities not created in or entities edited elsewhere, they will not be normalized when the document is saved.
Wenn Ihr Dokument Datei-Entities enthält, die nicht in erstellt bzw. in einem anderen Programm bearbeitet wurden, werden die Entities beim Speichern nicht normalisiert.
If your document includes file entities not created in or files edited elsewhere, choose Import SGML on the UNIX product when opening your document to ensure a normalized document.
Wenn Ihr Dokument Datei-Entities, die nicht in erstellt wurden, oder extern bearbeitete Dateien enthält, wählen Sie zum Öffnen des Dokuments unbedingt die Option SGML importieren, um sicherzustellen, dass das Dokument normalisiert wird.
Rules for this folder are currently being edited elsewhere and cannot be edited here at the same time.
Die Regeln für diesen Ordner werden an anderer Stelle bearbeitet und können daher zurzeit hier nicht bearbeitet werden.
Use this option to load documents created elsewhere, or created in and edited elsewhere, since they may no longer be normalized or complete.
Diese Option ist für extern erstellte sowie in erstellte und extern bearbeitete Dokumente gedacht, die möglicherweise nicht mehr normalisiert oder vollständig sind.
Andere resultaten
The rest is also there, but it's edited and changed elsewhere.
Photos that have been edited or filtered elsewhere can still be imported into Instagram. Choose your subject matter
Auch Fotos, die mit anderen Apps bearbeitet oder mit einem Filter versehen wurden, können in Instagram importiert werden.
If a field you edited is referenced elsewhere (such as by computed fields), all other views containing that field change to reflect your edits.
Wenn sich ein anderes Feld (beispielsweise ein virtuelles Datenfeld) auf das bearbeitete Datenfeld bezieht, ändern sich auch alle Ansichten entsprechend, die dieses Feld enthalten.
An edited extract of the video, in addition to still images, were also published on the newspaper's website and reproduced elsewhere on the Internet.
Ein redaktionell bearbeiteter Auszug aus dem Video wurde neben Standbildern auch auf der Website der Zeitung veröffentlicht und anderweitig im Internet verbreitet.
If you want to be able to access and log in to your client from elsewhere, and have not edited the configuration files to allow this, you will get the "matrix" message.
This file is not currently available to edit. It is currently being edited by |0. Would you like to save a copy of this file elsewhere to work on?
Diese Datei kann zurzeit nicht bearbeitet werden, weil sie von |0 bearbeitet wird. Möchten Sie eine Kopie dieser Datei speichern, um sie bearbeiten zu können?
Synoniemen voor edited elsewhere in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 6. Verstreken tijd: 99 ms.
