Examples with "Programm bestimmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeder kann seinen Avatar anpassen, das laufende Programm bestimmen und den Sprachchat beim Ansehen nutzen.
Everyone can customize their avatar, take control of what's playing, and voice chat while watching.
Wenn Sie mehr als eine Kamera haben, lässt Ihnen das Programm bestimmen, welche Kamera verwendet werden soll.
If you have more than one camera, the program will let you choose which one to use.
Verwenden Sie diese Option, um einen Link einzufügen, die die umfassendste Datenkontext enthält, der das Programm bestimmen kann.
Use this option to paste a link that includes the most complete data context that the program can determine.
Kultur, Natur, Gastronomie, Entspannen oder Sport, das Programm bestimmen Sie.
Culture, nature, gastronomy, relaxation and sports will be your daily routine, you can choose the theme of your holiday.
Und das Beste: Das Programm bestimmen die Teilnehmer selbst!
And what is best of all: the participants themselves decide what the program is to be!
Das Interview wird es uns ermöglichen, Ihr Engagement für und die Eignung für das Programm bestimmen, ebenso wie können Sie alle Fragen die Sie haben können klären.
The interview will allow us to determine your commitment to and suitability for the programme, as well as allow you to clarify any queries you may have.
Es kann hilfreich sein, sie dazu zu ermutigen, indem du ihnen vorschlägst, danach zusammen einen Film zu schauen, oder sie danach für zwanzig Minuten das Programm bestimmen zu lassen.
If you find the remote, then you can all watch a movie together, or you can catch the program that's coming on in twenty minutes.
Farbe als Umsatzmotor im Salon wird gleich auf zwei Bühnen das Programm bestimmen.
Dyeing as a sales driver for hairdressers will even occupy two platforms in the programme.
Topathlet, Familienmanager oder Abenteurer - das Programm bestimmen Sie.
Sportgelände, Kinosaal, Pétanque-Anlage, Minigolf... das Programm bestimmen Sie selbst.
Multi-sports grounds, cinema, petanque pitch, mini-golf... you can make up your own programme!
Heute war also der Familientag, der Tag an dem wir selbst das Programm bestimmen sollten.
So today was the family day. It is the day on which we should determine for itself the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
