Examples with "Programm bildet aus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Rugby Ready Programm bildet aus, gibt Hilfestellungen und unterstützt Spieler, Trainer, Schiedsrichter und Verbände hinsichtlich der Wichtigkeit einer ausreichenden Vorbereitung auf Trainingseinheiten und Spiele, um Rugby zu spielen und Spaß zu haben während gleichzeitig das Risiko ernsthafter Verletzungen minimert wird.
The Rugby Ready programme educates, aids and supports players, coaches, match officials and Unions on the importance of sufficient preparation for training and playing in order for Rugby to be played and enjoyed while reducing the risk of serious injury.
Andere resultaten
Das Programm bildet die Schüler beruflich aus und bereitet sie auf den Arbeitsmarkt vor.
Das umfassende Programm bildet Berater über Beratungsstrategien aus, die zu exzellenten Ergebnissen der Klienten führen.
The immersive program educates consultants on delivering consulting strategies that yield dramatic results for clients.
Das dreimonatige Accelerator Programm bildet die Startups darin aus, wie man mit Open Source nachhaltig Einnahmen generiert sowie bereitet sie gründlich auf viele Aspekte der Gründung vor.
The three-month accelerator program educates startups, how to generate sustainable revenues with open-source software and prepares them thoroughly on many aspects of the startup life.
Das Programm bildet Nachwuchsführungskräfte aus und sucht dafür gezielt nach qualifizierten Absolventen, die die Zukunft des Reisens prägen sollen.
The programme is searching for qualified graduates to train future executives, who are supposed to shape the future of travel.
Unser Programm bildet Führungskräfte aus, die in der Lage sind, Komplexität und Auswirkungen globaler Wertschöpfungsketten ebenso wie Ansprüche unterschiedlicher Stakeholder verantwortungsvoll zu managen.
Our programme trains managers, who are capable of managing complexity and the impact of global value chains as well as claims of different stakeholders responsibly.
Das Programm bildet Studenten zu Kommunikationsfachleuten aus, die Vertrauen aufbauen und proaktiv, innovativ, kreativ, respektvoll und verantwortlich sind.
The programme trains students to become communication professionals who build up trust and who are pro-active, innovative, creative, respectful and responsible.
Ein weiterer Vorteil des Programms: Es bildet aus den einzelnen Führungskräften ein Führungsteam.
Another benefit of the program: it molds individual executives into an executive team.
Das Programm bildet Umweltfachleute aus, die befähigt sind, Umwelttechnik und Umweltmanagement in ihren Aufgaben anzuwenden.
The programme educates environmental professionals, who are competent to apply and environmental technology and environmental management in their duties.
Den Beginn des Programms bildete Steven Dean aus New York, Unternehmer und Dozent an der NY University.
The program was opened by Steve Dean from New York, an entrepreneur and lecturer at the NY University.
Das WorldCoaches-Programm bildet Fußballtrainer aus und nutzt Fußball als Mittel, die soziale Gemeinschaft mit Fokus auf Entwicklungsländern zu fördern.
The WorldCoaches program trains football coaches in using football for social development, focusing on communities in developing countries.
Das Programm bildet Systemingenieure aus, die in ihrem zukünftigen Berufsleben den schnell wachsenden Anforderungen der Raumfahrtindustrie standhalten können.
The programme educates systems engineers equipped with the knowledge to become leaders in the space industry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.