Examples with "Programm mit technischen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wird einer der oberen Auslösewerte überschritten, hat der Arbeitgeber ein Programm mit technischen und organisatorischen Maßnahmen zur Verringerung der Lärmexposition auszuarbeiten und durchzuführen.
If an activity exceeds the upper exposure action values, the employer shall develop and implement a program of technical and organisational measures to reduce noise exposure.
Ausgehend von der Risikobewertung ist der Arbeitgeber gehalten, ein Programm mit technischen und/oder organisatorischen Maßnahmen aufzustellen, die darauf abzielen, die Exposition zu vermeiden oder zu verringern, sobald die Auslösewerte überschritten werden.
On the basis of the risk assessment and as soon as the exposure action values are exceeded, the employer must establish and implement a programme of technical and/or organisational measures aimed at avoiding or reducing exposure.
Unsere Schulungsteilnehmerinnen und -teilnehmer kennen den Nutzen von Fortbildung und nutzen unser umfangreiches und praxisorientiertes Programm mit technischen Schulungen für Elektro- und Klimatechnik, Dieselmotoren und Hydrauliksystemen.
Our training and education participants are aware of the benefi ts of continuing education and take advantage of our extensive and practice-related programme with technical training sessions for electric and climate technology, diesel engines and hydraulic systems.
Dank der hervorragenden Büroflächen (1200m²) mit großem Besprechungsraum und sehr professionellem Demobereich stellte das nun verstärkte Prod Electronic Team ein sehr attraktives Programm mit technischen Fachvorträgen, professionellen Maschinenvorführungen und Unterhaltungsprogramm für die Besucher auf.
Taking advantage of these very nice offices (1200m²) including a wide meeting room and a very professional demo room, the reinforced Prod Electronic team set up a very attractive agenda with technical conferences, professional demonstrations of equipment and visitors entertainment.
Wird einer der oberen Auslösewerte der Lärm- und Vibrations-Arbeitsschutzverordnung überschritten, hat der Unternehmer ein Programm mit technischen und organisatorischen Lärmminderungsmaßnahmen aufzustellen und durchzuführen.
If one of the upper action values of the German Ordinance on noise and vibration protection is violated, the employer must draw up a plan of technical and organizational noise abatement measures, and implement them.
Middle East Electricity bietet ein breitgefächertes Programm mit technischen Seminaren, bei denen die innovativsten Lösungen präsentiert werden, die mit der Nutzung der Energieressourcen und mit dem Projekt Smart Cities verbunden sind.
Middle East Electricity offers a diverse schedule of technical seminars that present the most innovative solutions concerning the utilization of energy resources and the Smart Cities project.
Andere resultaten
der neuen Regierung in den Schlüsselbereichen des genannten Programms mit technischer Hilfe zur Seite stehen.
Erstellung eines Programms mit technischen und finanziellen Maßnahmen zur Erfüllung der Anforderungen an die kommunale Abwasserbehandlung (Artikel 17)
preparation of technical and investment programme for the implementation of the urban waste water treatment requirements (Article 17)
Download Es gibt sehr viele Antiviren-Programmen für den Computer, aber wenn Sie ein kostenloses und effektives Antiviren-Programm mit technischer Unterstützung suchen, dann sollten Sie unbedingt Baidu Antivirus verwenden.
Download When it comes to choosing an antivirus to entrust the security of our computer we have a wide range of options. But if we want a free and efficient antivirus with technical support, our possibilities are rather limited.
Mit Hilfe der SSI's EnterprisePlatform können Abteilungen und Programme mit technischen Daten im Produktdatenmodell von SSI's ShipConstructor Software verbunden werden.
Using SSI's EnterprisePlatform, the solution connects departments and tools with the Engineering information in the product data model of SSI's ShipConstructor Software.
Early-Access-ProgrammIntel bietet Software-Entwicklungshäusern und Programmierern ein umfangreiches Early-Access-Programm mit technischen Informationen und Marketingressourcen zur Portierung und Optimierung von Anwendungen für den Intel Itanium 2 Prozessor.
Early Access ProgramIntel offers a comprehensive Early Access Program consisting of technical and marketing resources to assist software product companies and individual software developers in porting and optimizing applications for the Intel Itanium 2 processor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
