Examples with "Programm oder die Komponente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie die Methoden aufrufen oder die Eigenschaften von echten Objekten ändern, wirken sich die Änderungen auf das tatsächliche Programm oder die Komponente aus.
When you invoke the methods or change the properties of live objects, the changes affect the actual program or component.
Andere resultaten
Bei einem sachgerechten Einsatz von Identitätsmanagement erhalten Mitarbeiter jeweils nur Zugriff auf die spezifischen Programme oder Komponenten, die sie entsprechend ihrer Verantwortlichkeiten und Aufgaben verwenden dürfen.
When identity management is set up properly, employees only have access to those specific programs or components they are permitted to use, corresponding to their responsibilities and tasks.
Die Input-Daten und die Simulationsergebnisse können auf einfache Weise mit Office-Programmen oder Komponenten, die entlang Ihres Wertschöpfungsprozesses für Sie von Interesse sein könnten, und häufig zusammen mit dem gewählten Produkt eingesetzt werden.
The input data and the simulation results can be easily exchanged with Office programmes or data bases. Simulation DeutschEnglishbookmark
(Spalte 3/Mittelzuweisung insgesamt Unions- und nationaler Beitrag) für das ESF-Programm oder die ESF-Komponente eines fondsübergreifenden Programms× 100)
Zeigt eine Liste der Nachrichtenparameter an, die an das aufgerufene eigenständige ausführbare Programm oder die aufgerufene COM-Komponente (Component Object Model) gesendet werden.
Displays a list of the message parameters that are sent to the standalone executable program or Component Object Model (COM) component invoked.
Die sektoralen Monitoringausschüsse werden Programmen oder Komponenten zugeordnet.
Die Anwendung ist sehr gefährlich, da es durch das Rootkit ZeroAccess unterstützt wird, die Komponenten verschiedener Programme verbergen kann.
The application is extremely dangerous as it is supported by the ZeroAccess rootkit, which may hide various programs' components.
Das Programm oder eine Komponente ist komprimiert. Dekomprimieren Sie es, und wiederholen Sie den Vorgang.
This program or one of its components is compressed. Please uncompress it and try again.
Nicht alle Programme oder Komponenten von Office unterstützen die in diesem Hilfethema beschriebenen Features.
Not all of the programs or components in Office support each Indic language function or feature described in this topic.
Client Packager ist besonders nützlich bei der Verteilung und Installation des Client-Programms oder Komponenten auf externen Clients an Standorten mit geringer Bandbreite.
Client Packager is especially useful when deploying the client program or components to clients in low-bandwidth remote offices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
