Examples with "Programm steht dabei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm steht dabei grundsätzlich allen Studienrichtungen, die ein breites Einsatzspektrum innerhalb der Treibacher Industrie AG abdecken können, offen.
In principle, the trainee program is open to all fields of study which cover the wide-ranging requirements of Treibacher Industrie AG.
Andere resultaten
Besonders das Marktverantwortungs-programm steht dabei im Vordergrund und wird stetig erläutert.
Da der Greiferwechsel vor und nach der Abarbeitung jedes einzelnen Werkstückträgers und damit im Minutentakt auf dem Programm steht, setzt EGS dabei auf ein automatisches Greiferwechselsystem.
Because the gripper change takes place prior to and after processing each individual workpiece carrier, and this at one-minute intervals, EGS opted for an automatic gripper changing system.
Das projektbasierte Lernen steht dabei im Zentrum des Programms.
Project-based learning is at the core of this programme.
Im Fokus steht dabei ein Mentorship-Programm, das die Mitarbeiter dazu motiviert mit Industrietreibern zu arbeiten, Risiko-Kapitalgeber und Unternehmer.
This centers on a mentorship program that motivates employees to work with industry drivers, venture capitalists and entrepreneurs.
Traditionelle alpenländische Unterhaltungsmusik steht dabei ebenso auf dem Programm wie moderne Pop- und Rockklassiker oder die neuesten Hits aus der Dose.
Traditional Alpine entertainment music is just as much part of the program as are modern pop and rock classics or the latest hits.
Dabei achtet die Kinderbetreuung darauf, dass zum Beispiel Sonnenmilch und Getränke dabei sind - je nachdem, was auf dem Programm steht.
The childcare team will ensure that there are supplies of sun cream and drinks for example - depending on what is on the programme.
Gassner steht dabei ein komplettes Programm moderner Komponenten zur Verfügung, wobei es gelungen ist wesentliche Teilsysteme neu zu überarbeiten und technisch zu verbessern.
Gassner has a complete range of modern components for this of the key subsystems have been revised and technical improvements made.
Im Zentrum steht dabei die Etablierung eines Informationszentrums für Green Economy sowie die Umsetzung von Pilotprojekten in den vom Programm geförderten Wertschöpfungsketten.
The focus is on establishing an information centre for green economy and on implementing pilot projects in the value chains supported by the programme.
Dabei kann sich die sinnvolle Kombination von manuellen und maschinellen Fähigkeiten überall dort als besonders wirtschaftlich erweisen, wo die Montage kleiner Losgrößen in vielen Varianten auf dem Programm steht.
The meaningful combination of manual and mechanical skills can prove to be particularly economical at all places where the assembly of small batch sizes in many variations is required.
Ein Besuch der Waldland Vermarktungs GmbH in Oberwaltenreith steht dabei ebenso auf dem Programm wie eine Führung durch die Weinerlebniswelt Loisium in Langenlois.
A visit to the company Waldland Vermarktungs GmbH in Oberwaltenreith and a guided tour of the Loisium wine centre in Langenlois are both on the programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
