Wer das nicht in den Griff bekommt, muss das Programm verlassen.
Those who cannot regulate will be out from the programme.
Er bleibt gespeichert, auch wenn Sie das Programm verlassen.
Adarvo saves it, even if you close the program.
Zur gleichen Zeit hat ein weiterer Teilnehmer das Programm verlassen, jedoch aus anderen Gründen.
A second participant has also left the program, but for different reasons.
Dieser Knoten zeigt an, dass alle Kontakte, die ihn erreichen, das Programm verlassen haben.
This node signifies that all contacts who reach it have exited the program.
Sie können sich auf dieses Programm verlassen, wenn es um Ihre Audio-Anforderungen geht.
You can rely on this program when it comes to your audio needs.
Sie müssen nicht mehr das Programm verlassen, um Farbeinstellungen vorzunehmen.
You don't need to switch the application to adjust the color settings.
Unsere Besucher sollen sich auf das Programm verlassen können.
We want our visitors to feel they can rely on this programme.?
Es kann zu jedem Menüpunkt Hilfe angefordert werden, ohne das Programm verlassen zu müssen.
It can be requested to every menu item help without having to exit the program.
Sie werden mit einem Feed versorgt, ohne dass Sie das Programm verlassen müssen!
It will provide you with a feed without leaving the program!
und man kann das Programm verlassen.
and they can leave the program at any time.
Sie können das Programm verlassen, um Ihr Zertifikat auszudrucken, auf demselben Notebook weiterarbeiten oder ein anderes Notebook für die Integration auswählen.
You may exit the program to print your certificate, continue working on the same notebook, or chose another notebook to integrate.
Kann ich das Programm verlassen wann ich möchte?
Can I leave the program whenever I want?
Ein weiterer Vorteil von Capture My Screen ist, dass es später die Arbeit erleichtern wird, da man das Bild kopieren, bearbeiten oder drucken kann, ohne das Programm verlassen zu müssen.
Another one of the advantages of this software is that it helps greatly by making your workload easier, since you can copy, edit or print the image without leaving the program.
