Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
exit
View images
Vertaling van "exit" in Duits
Vervoegen
You will need to double back if you missed the correct exit.
Du musst umkehren, wenn du die richtige Ausfahrt verpasst hast.
We took the exit off the interstate without any further discussion.
Wir nahmen die Ausfahrt, ohne weiter darüber zu diskutieren.
She was motioning towards the exit as if we should leave immediately.
Sie deutete zum Ausgang, als ob wir sofort gehen sollten.
We will need to find an exit after having you neutralized.
Wir müssen einen Ausgang finden, nachdem wir dich erledigt haben.
Somehow we miss the right exit and roam around for an hour.
Irgendwie verpassen wir die richtige Abfahrt und irren noch ein wenig herum.
It will open the exit door a bit further ahead.
Er wird den Ausgang öffnen, der ein wenig weiter ist.
I have eyes on a second exit, there must be more.
Ich sehe einen zweiten Ausgang, aber es muss mehr geben.
The sign was slightly tilted left, pointing toward the exit.
Das Schild war leicht nach links geneigt und wies zum Ausgang.
Don't mean to be a noodge, but the exit is upstairs.
Ich will ja nicht nörgeln, aber der Ausgang ist oben.
We have to at least see if he's blocking the exit.
Lass uns wenigstens gucken, ob er den Ausgang versperrt.
Sam, you might want to take the exit right behind you.
Sam, du solltest vielleicht den Ausgang hinter dir nehmen.
Zeynep might not have noticed which exit she used when escaping.
Zeynep hat vielleicht nicht bemerkt, welchen Ausgang sie nahm.
There won't be an exit if we don't stop them.
Es gibt keinen Ausgang, wenn wir sie nicht aufhalten.
Images of exit
Ausgang
Ausfahrt
Abfahrt
Uitdrukkingen met exit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
exit the stage v.
die Bühne verlassen
"The actor will exit the stage after his monologue."
make an exit v.
verlassen · hinausgehen
"She decided to make an exit before the argument escalated."
make one's exit v.
den Abgang machen
"She made her exit when the argument started."
stampede for the exit v.
stürmen · flüchten
"Investors stampeded for the exit during the market crash."
exit stage left v.
sich unbemerkt davonmachen
"He decided to exit stage left before anyone noticed."
! exit stage right v.
sich diskret zurückziehen
"He decided to exit stage right before the argument escalated."
! French exit n.
heimlicher Abgang
"He made a French exit to avoid the long goodbyes."
emergency exit n.
Notausgang · Fluchtweg
"Please locate the nearest emergency exit."
entrance and exit n.
Ein- und Ausgang · Eingang und Ausgang
"The building has a single entrance and exit."
exit ramp n.
Ausfahrt · Abfahrt
"The car slowed down as it approached the exit ramp."
fire exit n.
Notausgang
"The fire exit was clearly marked and accessible."
! make a quick exit v.
sich schnell verabschieden
"He decided to make a quick exit from the party."
no exit n.
Sackgasse · Ausweglosigkeit
"The room felt like a no exit for everyone inside."
exit door n.
Ausgangstür
"The exit door at the back of the theater was clearly marked."
exit sign n.
Ausgangsschild
"The glowing exit sign guided people to the stairwell during the blackout."
exit fee n.
Ausreisegebühr · Austrittsgebühr
"The hotel charged an exit fee when we checked out."
make a dramatic exit v.
einen dramatischen Abgang machen
"She decided to make a dramatic exit from the party."
exit wound n.
Austrittswunde · Austrittsloch
"The exit wound was larger than the entry point."
graceful exit n.
eleganter Abgang
"He planned a graceful exit from his long career."
! make a hasty exit v.
schnell verlassen
"She had to make a hasty exit from the meeting."
Synoniemen voor exit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
entrance and exit
8620
exit strategy
7860
exit point
5470
exit door
3820
main exit
2750
motorway exit
+10k
emergency exit
+10k
Resultaten: 58389. Exact: 58389. Verstreken tijd: 160 ms.
