Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exit
View images
Vertaling van "exit" in Duits
Vervoegen
You will need to double back if you missed the correct exit.
Du musst umkehren, wenn du die richtige Ausfahrt verpasst hast.
Traffic finally started moving, so we should reach the exit any minute now.
Der Verkehr rollt endlich, also sollten wir die Ausfahrt jeden Moment erreichen.
The sign was slightly tilted left, pointing toward the exit.
Das Schild war leicht nach links geneigt und wies zum Ausgang.
The sign meant safety, guiding the travelers towards the nearest exit.
Das Schild diente der Sicherheit und leitete die Reisenden zum nächsten Ausgang.
We slowly worked our way along the crowded hallway toward the exit.
Wir bahnten uns langsam unseren Weg durch den vollen Flur zum Ausgang.
He ran towards the exit, trying to save his skin from danger.
Er rannte zum Ausgang, um seine Haut vor der Gefahr zu retten.
A single chink of light guided her towards the exit of the cave.
Ein einzelner Lichtstreif wies ihr den Weg zum Ausgang der Höhle.
The chairs were under our feet, blocking the exit after the performance.
Die Stühle standen uns im Weg und blockierten nach der Aufführung den Ausgang.
People made a dive for the exit when the fire alarm suddenly went off.
Die Leute stürzten sich auf den Ausgang, als plötzlich der Feueralarm losging.
Follow the arrow, which points straight ahead to the exit.
Folgen Sie dem Pfeil, der geradeaus zum Ausgang zeigt.
When the fire alarm rang, everyone scrambled toward the nearest exit.
Als der Feueralarm schrillte, rannten alle zum nächsten Ausgang.
She found the exit by sight after a long search.
Nach langem Suchen fand sie den Ausgang mit den Augen.
He looked terrified, then suddenly made a run for it towards the exit.
Er sah verängstigt aus und nahm dann plötzlich Richtung Ausgang Reißaus.
Images of exit
Ausgang
Ausfahrt
Abfahrt
Uitdrukkingen met exit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
exit the stage v.
die Bühne verlassen
"The actor will exit the stage after his monologue."
make an exit v.
einen Abgang machen
"She decided to make an exit before the argument escalated."
make one's exit v.
den Abgang machen
"She made her exit when the argument started."
stampede for the exit v.
stürmen · flüchten
"Investors stampeded for the exit during the market crash."
exit stage left v.
sich aus dem Staub machen
"He decided to exit stage left before anyone noticed."
! exit stage right v.
sich diskret zurückziehen
"He decided to exit stage right before the argument escalated."
! French exit n.
heimlicher Abgang
"He made a French exit to avoid the long goodbyes."
emergency exit n.
Notausgang
"Please locate the nearest emergency exit."
entrance and exit n.
Ein- und Ausgang · Eingang und Ausgang
"The building has a single entrance and exit."
exit ramp n.
Ausfahrt · Abfahrt
"The car slowed down as it approached the exit ramp."
fire exit n.
Notausgang
"The fire exit was clearly marked and accessible."
! make a quick exit v.
sich schnell verabschieden
"He decided to make a quick exit from the party."
no exit n.
Sackgasse · Ausweglosigkeit
"The room felt like a no exit for everyone inside."
exit door n.
Ausgangstür
"The exit door at the back of the theater was clearly marked."
exit sign n.
Ausgangsschild
"The glowing exit sign guided people to the stairwell during the blackout."
exit fee n.
Ausreisegebühr · Austrittsgebühr
"The hotel charged an exit fee when we checked out."
make a dramatic exit v.
einen dramatischen Abgang machen
"She decided to make a dramatic exit from the party."
exit wound n.
Austrittswunde
"The exit wound was larger than the entry point."
graceful exit n.
eleganter Abgang
"He planned a graceful exit from his long career."
! make a hasty exit v.
schnell verlassen
"She had to make a hasty exit from the meeting."
Synoniemen voor exit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
entrance and exit
7870
exit strategy
7380
exit point
5250
exit door
3480
no exit
2680
exit to
+10k
motorway exit
+10k
emergency exit
+10k
Resultaten: 54681. Exact: 54681. Verstreken tijd: 153 ms.
