Examples with "Programm wird gerade finalisiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm wird gerade finalisiert, Vorab-Registrierung ist bereits möglich, die Anmeldung wird in den nächsten Tagen geöffnet.
Dies ist das Fenster zur Kontrolle der Aufträge. Das erste Stück wird gerade auf die Festplatte ausgelesen. Der Status des Programms wird im linken unteren Teil des Fensters in der Statuszeile angezeigt.
That's the job control window. The first track is just ripped to the hard disk. A program status is shown on the lower left screen in the status row.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.