Examples with "Programm wird sie lesen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Du kannst diese Nachrichten normal mit deinem Clientprogramm senden; das Programm wird sie lesen und auswerten.
You send these messages normally using your client program, and the receiving program will read them and evaluate them.
Andere resultaten
Wenn das Dialogfeld "Benutzername" bei jedem Öffnen eines Office-Programms angezeigt wird, lesen Sie weiter unten Verhindern, dass ein Programm nach Benutzernamen und Initialen fragt.
If you are seeing the User Name dialog box every time you open an Office program, see Prevent a program from asking for user name and initials.
Den Leuten, die gerne über Menschen wie Sie lesen und Programme anschauen?
The people who like to read and watch programmes about people like you?
Unsere Geschwindigkeit-Lese-Programm wird durch individuelle Beratung durch Fachleute Mehr Infos
Die Beschreibung des besten Programms wird mühsam zu lesen, wenn man von plumpem Stil abgelenkt wird.
The description of the best program will be awkward to read if the reader is distracted by bad style.
Diese Datei zeigt zum Film, den du herunterladen möchtest und nur ein Torrent-Programm kann sie lesen und den entsprechenden Film herunterladen.
This file points to the movie you want to download, and only torrent software can read these files and download the corresponding movie file.
Dies ist auch der Grund, warum die englischen Nachrichten manchmal etwas holprig aussehen: wir werden sie nicht ändern, um Programme, die sie lesen wollen, nicht zu verwirren.
This is also the reason why English messages read a bit strange sometimes: we will not change them to not break message scanners.
4 Ein weiterer Teil der Plug-Ins ist bereit für die ArbeitAuf einmal müssen sie nur im gewünschten Verzeichnis abgelegt werden, damit das Programm sie lesen kann.
4 Another part of the plug-ins is ready for workat once, they only need to be placed in the desired directory so that the program can read them.
Sie müssen echte Programme lesen und verstehen, die tatsächlich genutzt werden.
They need to read and understand real programs that people really use.
Sie werden nichts brauchen, alle E-Mail-Programme können das lesen.
You won't need anything, all e-mail readers can read it.
Wir empfehlen, diese vor dem Verwenden der Programme zu lesen.
We recommend to read this file before using the program.
Sie können auf diese Programme hören und lesen zusammen mit den Skripts.
You can listen to these programmes, and read along with scripts.
So können Sie mehr über dieses Programm lesen und wissen.
Thus, you can read and know more about this program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.