Examples with "Programmcode die Aufgabe hat" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computersoftwareprodukt nach einem der Ansprüche 47 bis 55, wobei der Programmcode die Aufgabe hat, die abgehende Nachricht zu der genannten dritten Partei in Abhängigkeit von der Identität des Verfassers der Nachricht umzuleiten.
The computer software product of any of claims 47 to 55, wherein the program code is operable to re-direct the outbound message to said third party in dependence on the identity of the author of the message.
Computersoftwareprodukt nach Anspruch 27 oder 28, wobei der Programmcode die Aufgabe hat, die Weiterleitung einer Nachricht zu ein oder mehreren aus einer vorbestimmten Liste von Adressen zu verhindern oder vor dem Weiterleiten der Nachricht eine Warnmeldung zu einer oder mehreren aus der vorbestimmten Liste von Adressen auszugeben.
The computer software product of claim 64 wherein the program code further configures the computer to re-direct the outbound message to said third party in response to determining that the message is to be sent to one or more of a pre-determined list of recipients or addresses.
Andere resultaten
Computerprogrammprodukt nach einem der Ansprüche 45 bis 51, wobei der genannte Programmcode bei Ausführung auf dem genannten Computer ferner die Aufgabe hat, Kreditkartennummern in den genannten abgehenden Daten zu identifizieren.
The computer program product of any of claims 45 to 51, wherein said program code when executed on said computer is further operable to identify credit card numbers in said outbound data.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 45, wobei die genannten Regeln in den genannten Richtliniendaten vertrauliche Daten definieren, die nicht gesendet werden können, wobei der genannte Programmcode bei Ausführung auf dem genannten Computer die Aufgabe hat, das Senden der genannten vertraulichen Daten von der genannten Anwendung zu verhindern.
The computer program product of claim 45, wherein said rules in said policy data define confidential data which cannot be transmitted, wherein said program code when executed on said computer is operable to prevent transmission of said confidential data from said application.
Die Aufgabe hat damit im Falle des Scheiterns mögliche negative Folgen.
The task has thereby possible negative consequences in case of the failure.
Die Aufgabe hat Schimmel, er will schließlich die Provision verdienen.
Mr Schimmel has the task, he certainly wants to earn his commission.
Die Aufgabe hat mir Spaß gemacht also beschloss ich es erneut zu versuchen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
