Examples with "Programmcode wird normalerweise" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der von MobileTogether Designer generierte Programmcode muss normalerweise vor seiner Erzeugung nicht geändert werden.
The program code that is generated by MobileTogether Designer does not usually need modifying before it is built.
Damit Daten aus Protocol Buffers-Dateien außerhalb von MapForce erstellt oder gelesen werden können, müssen Sie normalerweise Programmcode generieren und schreiben.
Under normal circumstances, in order to create or read data from Protocol Buffers files outside MapForce, you would need to generate and write program code.
Zweitens können Ingenieure, die normalerweise Programmcode selber schreiben, den generierten C++-Code per Sichtprüfung inspizieren und dabei sogar direkt im Code debuggen.
Second, code generation enables engineers who are accustomed to writing their own code to inspect the generated C++ code and even debug directly in the code.
Wenn neuer Programmcode in den Flashspeicher geladen werden soll, wird normalerweise der EEPROM-Inhalt gelöscht.
If you want to program new code to the flash memory, normally the EEPROM content is cleared, too.
Das Klassenzimmer wird normalerweise nach dem Mittagessen von den Schülern gefegt.
The sweeping in the classroom is usually done by the students after lunch.
Aufgegebenes Gepäck wird normalerweise nach der Landung am Gepäckband abgeholt.
Hold luggage is usually collected at the baggage carousel after landing.
Eine Überweisung wird normalerweise schneller bearbeitet als eine reguläre Bankeinzahlung.
A wire transfer is usually processed faster than a regular bank deposit.
In Fällen von Notwehr wird normalerweise die Klarheit der Bedrohung bewertet.
In self-defence cases, clarity of the threat is usually assessed.
Ihr Paket wird normalerweise einen Tag nach Erhalt Ihrer Zahlung abgeschickt.
Parcel are generally sent one days after reception of your payment.
Wird normalerweise nach dem Herunterladen im Ordner "Downloads" gefunden.
Usually found in the Downloads folder after it has completed downloading.
Dies wird normalerweise durch fehlerhafte Hardware verursacht, die Pakete beschädigen.
This is usually caused by malfunctioning hardware that is corrupting packets.
Unerlaubte Verwendung von Grafiken, Text und Programmcode wird untersagt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
