Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme eingerichtet oder
Examples with "Programme eingerichtet oder" and their translation in Engels
Außerhalb dieses Rhythmus wird sie insbesondere dann notwendig, wenn neue Programme eingerichtet oder Prozessparameter modifiziert worden sind, neue Chemikalien, Instrumente oder Beladungssysteme verwendet werden oder die Wasserqualität sich geändert hat.
Apart from this cycle, it is particularly necessary if new programs are set up or process parameters are modified, new chemicals, instruments or loading systems are used or the water quality has changed.
Andere resultaten
„ eine zur Verwaltung dieses Programms eingerichtete oder mit der Verwaltung dieses Programms beauftragte Exekutivagentur"
' any executive agency created or extended to administer this programme'
„eine zur Verwaltung dieses Programms eingerichtete oder mit der Verwaltung dieses Programms beauftragte Exekutivagentur"
'any executive agency created or extended to administer this programme'
Inzwischen gibt es kaum ein Orchester, das nicht ein eigenes Education-Programm eingerichtet hat oder existierende Konzepte ausbaut.
There is now hardly an orchestra that has not established an education programme of its own or has extended existing concepts.
Um den Assistenten nutzen zu können, benötigen Sie ein aktives E-Mail-Konto und müssen ein Standard-E-Mail-Programm auf Ihrem Computer eingerichtet oder Zugang zu einem SMTP-Server haben.
To use the Send Email Wizard, you will need an active email account, and have a default email application set up on your computer, or have access to an SMTP server.
Ein vom Direktor genehmigter Vertrag, mit dem ein Bediensteter eingestellt wird, um eine Planstelle zu besetzen, die im Rahmen der vom Zentrum verwalteten Programme oder Mittel eingerichtet wurde.
A contract approved by the Director for staff engaged to fill a post established under programmes or funds managed by the Centre.
In der Nachbarschaft wurden Programme eingerichtet, um Jugendliche von der Kriminalität fernzuhalten.
The neighborhood set up programs to redirect youth from the thug life.
Die Regierung hat ein Programm eingerichtet, um Bürgern den Kauf energieeffizienter Geräte zu erstatten.
Der Waverley Club hat auf lokaler Ebene ein vergleichbares Programm eingerichtet.
Die Interoperabilitätskomponenten werden im Rahmen eines Programms eingerichtet und gewartet.
Auch für die Tintenpatronen wurde ein Recycling-Programm eingerichtet.
A recycling program for ink cartridges has also been set up.
Darüber hinaus haben wir ein spezielles Programm eingerichtet, das so genannte GLOBALG.A.P.
Die Partner sind in den im Rahmen der Programme eingerichteten Begleitgremien vertreten.
The partners shall participate in the monitoring committees for programmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programme eingerichtet oder in het Duits
Resultaten: 1764. Exact: 1. Verstreken tijd: 330 ms.
