We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs
Man kann also endlos neue Programme einstellen und nur die speichern, welche am häufigsten verwendet werden.
This means you can try different programs and save the ones you use the most.
Selbstverständlich lassen sich dabei Ausnahmen für einzelne Programme einstellen, damit man zum Beispiel in Ruhe einen Film anschauen kann, ohne dabei ständig direkt vor dem Monitor sitzen zu müssen.
Of course, exceptions can be made for single programs so that a movie can be watched without having to permanently sit in front of the display, for example.
Per App lassen sich dazu je nach Fahrstil sogar verschiedene Programme einstellen.
An app even allows you to set different programs depending on your cycling style.
Mit dabei ist eine Fernbedienung mit der man ganz einfach Programme einstellen und steuern kann.
Außerdem lassen sich auch verschiedene Programme einstellen. Es gibt z.B. die Möglichkeit, Rennen gegen einen Computergegner zu fahren oder eine Herzfrequenzzone einzustellen.
You can also select and set various training programs, for example, you are able to race against a computer opponent or set a heart rate zone.
Mit dem oberen linken Knopf in diesem Fenster, kommen Sie zu einem weiteren Fenster, in dem Sie die Programme einstellen können.
The top left button in this window guides you to another window where you can set the programs.
Deshalb müssen sich insbesondere Kurzfilmfestivals weltweit auf die digitale Projektion ihrer Programme einstellen.
In particular short film festivals all over the world must therefore now adjust their programmes to the requirements of digital projection.
Mit dieser Applikation können Sie Programme einstellen, gemessene Werte speichern oder in den Sozialnetzen teilen, aktuelle Trainingsdaten zu überwachen (Pulsfrequenz, Geschwindigkeit, Entfernung u.a.).
This application allows you to adjust the training programs, save exercise data, share the exercise data on social networks and watch actual performance (heart rate, distance, etc.).
Dies ist das Ziel eines Massnahmenplans der Radiobranche, die spätestens 2024 die analoge UKW-Verbreitung ihrer Programme einstellen will.
This is the goal of the radio industry, which will cease analogue FM broadcasting of its programme services by 2024 at the latest.
Wird die EU nun ihre Finanzhilfen für Programme einstellen, die Zwangsabtreibung, Zwangssterilisation und Kindestötung einschließen?
Will the EU now stop funding programmes which include coercive abortion, forced sterilisation and infanticide?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
