We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes
Die Mitgliedstaaten können ergänzende Bestimmungen zu der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 und der vorliegenden Verordnung über die Beihilfefähigkeit der Maßnahmen, Aktionen bzw. Ausgaben im Rahmen der operationellen Programme erlassen.
Member States may adopt rules complementing Regulation (EC) No 1234/2007 and this Regulation concerning the eligibility of measures, actions or expenditure under operational programmes.
Artikel 57 Ergänzende Bestimmungen der Mitgliedstaaten Die Mitgliedstaaten können ergänzende Bestimmungen zu der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 und der vorliegenden Verordnung über die Beihilfefähigkeit der Maßnahmen, Aktionen bzw. Ausgaben im Rahmen der operationellen Programme erlassen.
Member States may adopt rules complementing Regulation (EU) No 1308/2013, this Regulation and Implementing Regulation (EU) 2017/892 concerning the eligibility of measures, actions or expenditure under operational programmes.
Es sollten spezifische Bestimmungen zur Arbeit des Begleitausschusses und für die jährlichen Berichte über die Durchführung der aus den Fonds geförderten operationellen Programme erlassen werden.
It is necessary to adopt specific rules in relation to the functions of the monitoring committee and the annual reports on implementation of operational programmes supported by the Funds.
Siehe dazu: Welche Vorschriften hat die föderale Verwaltung für umweltbezogene Pläne und Programme erlassen?
See What does the federal government stipualte with regard to plans and programmes relating to the environment?
Im Interesse einer effizienten und transparenten Annahme von Jahresprogrammen sollte die Kommission im Wege von Durchführungsrechtsakten die Verfahren für die Annahme und Überarbeitung der Programme erlassen.
In order to ensure efficiency and transparency in the adoption of annual plans the Commission should adopt the procedures for the adoption and revision of the plans by means of implementing acts.
Die Mitgliedstaaten dürfen Programme erlassen, die über diese Zielvorgaben hinausgehen, sofern gleichartige Maßnahmen anderer Mitgliedstaaten dadurch nicht behindert werden.
Member States are allowed to set programmes going beyond these targets under the conditions that their policies do not create obstacles for the setting up of similar policies in other Member States.
Bis Ende 2002 hat die Kommission die Arbeitsprogramme für die spezifischen Programme erlassen und erste Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen veröffentlicht.
By the end of 2002, the Commission adopted the work programmes for the Specific Programmes and published the first calls for proposals.
Es sollten spezifische Bestimmungen zur Arbeit des Begleitausschusses und für die jährlichen Berichte über die Durchführung der aus den Fonds geförderten operationellen Programme erlassen werden.
It is necessary to adopt specific rules in relation to the functions of the monitoring committee and the annual reports on implementation of operational programmes supported by the Funds.
Andere resultaten
Welche Förderfähigkeitsbestimmungen hat der Mitgliedstaat für das operationelle Programm erlassen?
Eligibility rules laid down by the Member State and applicable to the operational programme
Die Mitgliedstaaten sollten in der Strategie auch die flankierenden Maßnahmen beschreiben, die zur Gewährleistung der Wirksamkeit des Programms erlassen werden sollten.
A Member State's strategy should also describe the accompanying measures that should be adopted so as to ensure the Scheme's effectiveness.
Des Weiteren wird allen Teilnehmenden der WHU Private Equity Conference die Bewerbungsgebühr für das WHU Master in Finance Programm erlassen.
Moreover, all participants of the WHU Private Equity Conference will receive an application fee waiver when applying for the Master in Finance program at WHU.
THAI hat sich für den IATA-geführten Emissionsausgleich-Programm erlassen, da er als Hilfsmittel schon verfügbar ist, die Fluggesellschaften zu ermöglichen, ihren Passagieren die Möglichkeit zum Ausgleich der Kohlendioxid-Emissionen zu bieten.
THAI has opted to adopt the IATA-administered carbon offset program, as it is a readily available tool that enables airlines to offer passengers the ability to compensate for their carbon emissions.
Bis Ende des Jahres 2001 war von der Kommission eine Entscheidung zur Änderung des SAPARD-Programms erlassen worden; sie betraf Lettland10.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
