We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dann verbinde doch einfach mehrere Programme miteinander - und spare dabei!
Then simply combine several programs - and save money!
Software Interoperabilität wird gebraucht damit Programme miteinander agieren können und Produkte zusammen funktionieren können.
Software interoperability is needed so that programs can interact with each other and products can function together.
Auf die "Abfragephase" des Bewegungsplaners wird zugegriffen, wenn zwei Ziele oder Programme miteinander verknüpft werden.
The "query phase" of the motion planner is accessed when two targets or programs are linked together.
Du hast die Möglichkeit, dir individuell deine eigene Weltreise zusammenzustellen, indem du selbst Programme miteinander kombinierst - Freiwilligenarbeit, Auslandspraktikum oder Abenteuerreise.
You have the opportunity to compile your own world tour by combining different programs with each other - volunteer work, internship or adventure trip.
Darüber hinaus sollte sie die Führungsrolle bei der Stärkung der interinstitutionellen Zusammenarbeit auf operativer Ebene übernehmen, um sicherzustellen, dass Programme miteinander koordiniert werden und Teamarbeit gefördert wird.
Furthermore, it should take the lead in strengthening inter-agency collaboration at the working level to ensure the integration of programmes and the promotion of teamwork.
Für InteressentInnen ist es beinahe unmöglich, die Qualität der einzelnen Anbieter zu beurteilen und die Programme miteinander zu vergleichen.
For those interested, it is almost impossible to assess the quality of the individual providers and to compare the programs with one another.
Dann kombinieren Sie doch mehrere Programme miteinander im Rahmen eines Wandertags oder eines mehrtägigen Aufenthalts inklusive Übernachtung!
Then combine several programs with each other for a class hike or multi-day stay including accommodation!
Mit folgendem Skript wird der Hintergrundmanager darüber informiert, dass beide Programme miteinander inkompatibel sind und einzeln gestartet werden müssen
Execute the following script to tell the concurrent manager that these two programs are incompatible with each other and must be run alone
In diesem Beitrag zeige ich Schritt für Schritt, wie man auf einem dedizierten Server ohne Display und Soundkarte beide Programme miteinander verbindet, damit eine Gruppe von Leuten anrufen kann.
In this article I will show you step by step how to connect both programs on a dedicated server that has no display and no audio cards available, so a bunch of people can call in.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
