We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs control
control programs
Spezifische Programme steuern sich und somit den visuellen Output autonom.
Specific programs control themselves and therefore their visual output autonomously.
Diese Leistungen werden allerdings nicht permanent verbraucht, sondern die automatischen Programme steuern das An- und Abschalten der Heiz- und Mahlvorgänge in einer optimierten Abfolge.
These power is however not permanently consumed, but the automated programs control the on and off switching of the heating and grinding processes in an optimized sequence.
Bestimmt, ob die Zehnertastatur Anwendungscodes sendet, die auf dem Hostcomputer ausgeführte Programme steuern.
Determines whether the keypad sends application codes that control programs running on the host computer.
Auf diese Weise kann der Nutzer durch Öffnen und Schließen eines oder beider Augen Programme steuern und Texte erfassen.
Thus, by opening and closing one or both eyes, the user can control programs and type texts.
Unsere Programme steuern Anlagen, überwachen Prozesse, sammeln Daten, erstellen Listen und Formulare und informieren den Anwender jederzeit über den aktuellen Zustand des laufenden Prozesses.
Our programs control facilities, supervise processes, collect data, compile lists and forms and inform users at all times of the present situation of current process.
Our programs control facilities, supervise processes, collect data, compile lists and forms and inform users at all times of the present situation of...
PC basierte Programme steuern und speichern Daten, die zur Archivierung und Weiterverarbeitung zur Verfügung stehen.
PC based programs control and record data, suitable for archiving and further data processing.
Hinweis: Diese beiden Programme steuern sowohl Apache als auch MySQL.
Note: These programs control both Apache and MySQL programs that operate the webserver.
Manche Programme steuern mit Hilfe dieser Option, von welchen Dateien eine Sicherung erstellt wird.
Some programs use this option to control which files are backed up.
Das war die erste Maschine, mit der man arbeiten konnte, ohne über Texteingaben Programme steuern zu müssen.
It was the first computer that enabled programs to be controlled without text input.
Mit einer Änderung der "execute permissions" kann man die Ausführung der Skripte und Programme steuern, ohne die Skripte zu löschen.
Changing the execute permissions provides a method to alter which programs are run without deleting the scripts.
Beide Programme steuern die Wobbelfunktion automatisch an und ermitteln einheitliche Energieeinträge, auch bei Höhenunterschieden. Bildergalerie
Both programs automatically control the wobble function, and determine uniform energy inputs, even when the height of the weld parts changes.
Während herkömmliche Firewalls bei der Erkennung noch nicht bekannter oder mutierter Schadsoftware versagen, erkennen die Reverse Firewalls Anomalien im Netzwerk bzw. den Aufbau von Verbindungen zu Servern, die derartige Programme steuern.
Reverse firewalls, on the other hand, have the capability of recognizing anomalies in the network and in connections to servers managing such programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
