Examples with "Programme vertiefen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese exklusiven Programme vertiefen die Kundenbeziehungen und helfen, die Partnerschaft zu stärken und zu sichern.
The exclusivity and engagement required by these programs deepens customer relationships and helps secure ongoing partnership.
Der europäische Forschungsraum wird diese Integration durch die Förderung der Zusammenarbeit und die Entwicklung gemeinsamer Visionen und Ziele für die Forschung auf der Ebene der Forschungsinstitute und -programme vertiefen.
The European Research Area (ERA) will deepen this integration by fostering collaboration and the development of a common vision and objectives for research at the level of research institutes and research programmes.
Der europäische Forschungsraum wird diese Integration durch die Förderung der Zusammenarbeit und die Entwicklung gemeinsamer Visionen und Ziele für die Forschung auf der Ebene der Forschungsinstitute und -programme vertiefen.
The European Research Area (ERA) will deepen this integration by fostering collaboration and the development of a common vision and objectives for research at the level of research institutes and research programmes.
Andere resultaten
Danach können Sie sich in das Programm vertiefen und anfangen, Ihre eigenen Anwendungen zu entwickeln.
Then get involved in the Program and start creating your own applications.
In einem speziellen Programm vertiefen Sie Ihr Wissen krisensicher und erfolgsorientiert.
BBA-Programme vertiefen tiefer in eine gewählte Geschäftsdisziplin und bieten sowohl einen tieferen Einblick als auch ein tieferes Verständnis des Themas.
BBA programs delve deeper into a chosen business discipline, providing both greater insight and a deeper understanding of the subject.
Führungskräfte im Marketing und/oder Vertrieb, die ihr Wissen im Rahmen eines MBA-Programms vertiefen und auf den neuesten Stand bringen möchten.
Darüber hinaus können Stipendiatinnen und Stipendiaten ihr Wissen in Sommerschulen und Professional Programmes vertiefen.
In addition, participants can deepen their knowledge through the Forum's Professional Programmes.
Im Rahmen dieser Master-Programme vertiefen Hochschulen aus verschiedenen Ländern ihre Zusammenarbeit, tauschen Erfahrungen aus und verbreiten die Verfahren, die sich in ihren jeweiligen Fachbereichen bewährt haben.
These master's programmes bring together universities from different countries to enhance cooperation, pool expertise and disseminate best practices in their respective fields.
Im Dialog mit Gastwissenschaftlern/-innen aus aller Welt und im Rahmen der Teilnahme am Programm vertiefen und erweitern die Stipendiaten ihre Interessen und ihr Können und werden so auf ein Berufsleben mit fachübergreifenden Aufgaben vorbereitet.
Scholarship holders enhance and extend their interests and skills by engaging in dialogue with guest scientists from across the globe and participating in the programme, and are thus prepared for a successful professional career encompassing interdisciplinary tasks.
Der Ausschuß befürwortet die vorgeschlagenen Forschungstätigkeiten, regt jedoch weitere Verbesserungen an, die er in seinen Stellungnahmen zu den spezifischen Programmen vertiefen wird.
The Committee approves of the content of the proposed activities and makes some proposals for further improvements, which it will develop when the specific programmes come to it for its Opinions.
Im Rahmen des Programms vertiefen die Schülerinnen und Schüler ihr Wissen über verschiedene Branchen und erwerben bzw. erlernen die für eine Tätigkeit in diesen Branchen erforderlichen Kompetenzen und Gepflogenheiten.
Through the programme, the students increase their knowledge of various industries and develop the skills and habits required to work in them.
Führungskräfte, die ihr Wissen im Rahmen eines MBA-Programms vertiefen und auf den neuesten Stand bringen möchten.
Executives who want to deepen and update their knowledge through an MBA program. Financing your MBA
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
