Examples with "Programmen LEADER" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Herr Nilsson vom EWSA erläuterte die Erfahrungen Schwedens mit den Strukturfonds - insbesondere mit den Programmen LEADER und INTERREG - und den Instrumenten der EU zur Unterstützung der Landwirtschaft.
Mr Nilsson, EESC member, detailed the Swedish experience with structural funds - in particular with the Leader and Interreg programmes - and the EU assistance instruments for agriculture.
Darüber hinaus muß dieses Auswahlkriterium je nachdem, ob die betreffenden Gebiete bereits Erfahrungen mit den Programmen LEADER I und LEADER II gesammelt haben, unterschiedlich beurteilt werden.
Moreover, this selection criterion must be assessed differently depending on whether the territories concerned have already been involved in the Leader I and Leader II programmes.
Andere resultaten
Die Programme LEADER haben ihre Zweckmäßigkeit in Berggebieten unter Beweis gestellt.
The Leader programmes have demonstrated their relevance in mountain regions.
Hier hat das Programm Leader II bereits gute Ergebnisse gezeitigt.
The Leader II programme has already achieved good results in this area.
Zunächst möchten wir, dass für das Programm LEADER mehr Mittel bereitgestellt werden.
To begin with we would like to see more money being set aside for the LEADER programme.
Am Ende des Jahres begann man mit der Vorbereitung für das Programm Leader+.
Towards the end of the year preparation for the Leader+ programme was started.
Welche Unterstützung wurde portugiesischen Einrichtungen im Rahmen des Programms LEADER + zuteil?
What funding has been granted to Portuguese organisations under the Leader+ programme?
Realisierung der Aufgaben, die mit Umsetzung des Programms LEADER verbunden sind.
Realising of tasks related to the introduction of the LEADER program
Die Ergebnisse der Projektdurchführung im Rahmen des Programms Leader+ werden nicht nur mit Geld und Veranstaltungen bewertet.
The results of completed projects within the Leader+ programme cannot be counted only in terms of money and events.
Das Programm Leader wurde geschaffen, um die aktive Teilnahme von Gebietskörperschaften an der Entwicklung des ländlichen Raums zu fördern.
The Leader programme was established to encourage the active involvement of local communities in the development of rural areas.
Das Programm Leader kann trotz seiner begrenzten Mittel eine große Bedeutung für die Unterstützung der ländlichen Entwicklung in Ländern wie Portugal haben.
The Leader+ programme can play an important role in supporting rural development in countries such as Portugal, despite its limited budget.
Betrifft: Finanzierung der Programme Leader+ in Griechenland
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
