We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Brennen Sie Discs im Hintergrund, während Sie weiterhin mit anderen Programmen arbeiten
Burn discs in the background, while continuing to work with other programs
College- und Universitätsstudierende dürfen während und nach ihren Programmen arbeiten
College and university students are able to work during and after their programmes
Wir setzen uns täglich dafür ein, dass unsere Nutzer effizient und sicher mit unseren Programmen arbeiten können.
Every day we are committed to ensuring that you can work with our programmes efficiently and securely.
Wenn Sie mit Programmen arbeiten, die gesperrt werden, können Sie diese Dateien von der Bibliothek aus erstellen.
When you work with programs that are not blocked, you can create those files from the library.
Die Programmen arbeiten trotzdem ohne den Schaden zu vergrößern, aber brechen eventuell mit einer Fehlermeldung ab.
The use of this program will not increase your damage anyway but may stop with an error message.
Damit sind auch Anwender, die mit vielen unterschiedlichen Programmen arbeiten, auf der sicheren Seite.
This way, users who work with a wide array of different programs are on the safe side.
Softwarelokalisierung ist ein Prozess, an dem viele Experten beteiligt sind, die in der Regel mit unterschiedlichen Programmen arbeiten.
Software localization is part of a process which involves a number of experts, who generally all use different tools.
Das ist vor allem dann sehr praktisch, wenn Sie den Kalender auf Websites, die mit anderen Programmen arbeiten, verwenden wollen.
This is useful when you want to use the calendar on websites that work with other software.
Der Fahrer kann das Doppelkupplungsgetriebe in zwei automatischen Programmen arbeiten lassen oder mit Wippen am Lenkrad selbst steuern.
The driver can let the dual-clutch transmission operate in two automatic programs or take control using the paddles on the steering wheel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
