Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programmen wird ein
Vertaling van "Programmen wird ein" in Engels
programs
In unseren Programmen wird ein praxisnahes Training mit den Aufsichts- und Wirtschaftswissenschaftlern abgestimmt, um zu effektiven Entscheidungsträgern innerhalb einer komplexen Hospitality-Organisation zu werden.
Our programs rigorously balance hands-on training with the supervisory and business knowledge students need, to become effective decision-makers within a complex hospitality organisation.
In wenigen Programmen wird ein kleiner Unkostenbeitrag verlangt, dies wird aber explizit angekündigt.
In a few programs a small contribution to expenses is required, but this is explicitly announced.
Mit speziellen Programmen wird ein Händler von der Notwendigkeit befreit, alle notwendigen Informationen selbstständig zu analysieren und festzustellen, welche Transaktionen vorteilhaft sind und welche nicht.
Using special programs, a trader gets rid of the need to independently analyze all the necessary information and determine which transactions are beneficial and which are not.
In folgenden Programmen wird ein größerer Bereich der Liegenschaft abgedeckt mit zusätzlichen Quarzlagern, quer verlaufenden Adern und eingesprengter Mineralisierung.
Upcoming work programs will cover the broader property encompassing additional mantos, crosscutting veins and disseminated type mineralization.
Bei künftigen Evaluierungen von FWF Programmen wird ein neutrales Controlling etabliert, das die Einhaltung internationaler Qualitätsstandards sicherstellt.
For future evaluations of its programmes, the FWF will employ a neutral system of supervision which ensures adherence to international quality standards.
Nur bei studienvorbereitenden Programmen wird ein Beitrag zu den Kosten erhoben, wie z.B. bei Pre-Study und bei den Deutschkursen.
A contribution to costs is only payable on preparatory programmes such as Fulda Pre-Study and on German courses.
Für die Anträge in allen Claims Conference Programmen wird ein einheitliches Antragsformular verwendet.
Aus diesen nationalen Programmen wird ein direkter Beitrag von 20% zu Tätigkeiten zur Förderung des EDCTP-Programms geleistet (d.h. 45 bis 47 Mio. € jährlich).
An amount of 20% of these National Programmes will directly contribute activities to support the EDCTP (i.e. between €45 and €47 million per year).
Andere resultaten
Der Erfolg dieses Programms wird ein positives Zeichen für die Zukunft setzen.
The success of this programme will set a good example for the future.
Nach dem Öffnen des Programms wird ein Katalogfenster auf dem Bildschirm angezeigt.
Upon opening the application, the Catalog window will display on-screen.
Ein Programm wird solange expandieren, bis es den verfügbaren Speicher füllt.
Any given program will expand to fill all the available memory.
Im Rahmen des Programms wird ein regelmäßiger Dialog mit Interessengruppen organisiert.
Regular dialogue with stakeholders is organised in the framework of the programme.
Das Programm wird ein Fenster öffnen, das in drei Bereiche aufgeteilt ist.
The program will open a window that is divided into three areas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programmen wird ein in het Duits
Resultaten: 717513. Exact: 8. Verstreken tijd: 456 ms.
