Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programmes will
Vertaling van "Programmes will" in Duits
Programmes will be drawn up taking account as much as possible of the priorities voiced by the regions concerned.
Die Ausarbeitung der Programme wird unter größtmöglicher Berücksichtigung der von den jeweiligen Regionen angegebenen Prioritäten erfolgen.
Adoption of the Specific Programmes will contribute to the timely implementation of the new Framework Programme, as requested by the European Council, so as to promote the creation of a European Research Area and to strengthen innovation in the European Union.
Die Annahme der spezifischen Programme wird zu der vom Europäischen Rat geforderten rechtzeitigen Durchführung des neuen Rahmenprogramms beitragen und auf diese Weise die Schaffung eines Europäischen Forschungsraums fördern und die Innovation in der Europäischen Union stärken.
An amount of 20% of these National Programmes will directly contribute activities to support the EDCTP (i.e. between €45 and €47 million per year).
Aus diesen nationalen Programmen wird ein direkter Beitrag von 20% zu Tätigkeiten zur Förderung des EDCTP-Programms geleistet (d.h. 45 bis 47 Mio. € jährlich).
The move towards sector-wide programmes will greatly facilitate this process.
Der Übergang zu sektorweiten Programmen wird diesen Vorgang erheblich befördern.
Programmes will thus be better attuned to the specific, individual needs of the outermost regions.
Die Programme werden damit besser auf die besonderen Bedürfnisse der einzelnen Regionen abgestimmt.
Programmes will be implemented by international agencies operating in the region.
Die Programme werden von internationalen Einrichtungen durchgeführt, die bereits in der Region tätig sind.
Programmes will further facilitate trade at national and regional levels and reduce disaster risk.
Die Programme werden außerdem den Handel auf nationaler und regionaler Ebene fördern und die mit Katastrophen verbundenen Risiken verringern.
Programmes will be prepared not only for the rural world but also for greater integration of people living in marginalized urban areas.
Es sollen Programme nicht nur zugunsten der Landwirtschaft, sondern auch zur besseren Eingliederung der Bevölkerung aus städtischen Randgebieten ausgearbeitet werden.
Programmes will also contain a performance framework defining programme-specific milestones against which progress in implementation can be assessed.
Die Programme umfassen zudem einen Leistungsrahmen, der die programmspezifischen Etappenziele festlegt, an denen die Fortschritte bei der Umsetzung gemessen werden können.
Programmes will be carried out in these sectors through linked seminars, workshops, and study visits which will bring together representatives of the participating countries.
Die Programme bestehen in diesen Themenbereichen aus miteinander zusammenhängenden Seminaren, Workshops und Studienaufenthalten, bei denen die Vertreter der Teilnehmerländer zusammenkommen.
Programmes will be similar to, but not necessarily the same as, examples given on this website.
Unser Programm ähnelt dem auf der Webseite beschriebenen, muss ihm aber nicht zwangsläufig entsprechen.
Programmes will have to be created, agencies developed, tenders organised, controls developed and discussions held.
Programme müssen erstellt, Agenturen ausgebaut, Ausschreibungen organisiert, Kontrollen aufgebaut und Beratungen durchgeführt werden.
Programmes will have to take account of the following priorities to establish a balance between different modes of transport, accessibility and sustainability
Bei den Programmen sind die folgenden Prioritäten zu berücksichtigen, wobei ein Gleichgewicht zwischen den Verkehrsträgern, der Erreichbarkeit und der Nachhaltigkeit anzustreben ist
Synoniemen voor Programmes will in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1514. Exact: 1514. Verstreken tijd: 114 ms.
