Examples with "Programmes vermittelt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Methoden, Wissen und Fähigkeiten auf den Ebenen Körper, Psyche und soziales Umfeld, welche innerhalb des Programmes vermittelt werden, sollen einen Grundstein für ein neues Lebensgefühl setzen.
Methods, knowledge and skills at the levels of body, psyche and social environment, which are mediated within the program are supposed to set a foundation for a new attitude to life.
Andere resultaten
Unser Programm vermittelt Dich an eine nette Weimarer Familie oder einen einzelnen Paten.
Das Programm vermittelt ein umfassendes Verständnis der Standards und Praktiken der Hotelindustrie.
The programme gives a thorough understanding of the hotel industry standards and practices.
Das einzigartige Narconon Programm vermittelt in allen Ländern und Kulturen langwährenden Erfolg.
Narconon's unique rehabilitation program delivers long-term effectiveness in all countries and cultures.
Das Programm vermittelt den Nachwuchsforschern Kompetenzen im gesamten elektromagnetischen Spektrum.
The young scientists are conveyed competences covering the complete electromagnetic spectrum.
Dieses Programm vermittelt Ihnen ein gründliches Verständnis der menschlichen Gesundheit und Krankheit.
This programme will give you a thorough understanding of human health and disease.
Das Programm vermittelt den Schülern die Grundlagen der Zeichenbildung in Elektronenstrahlgeräten.
Program for teaching students the basics of character generation in electron-beam devices.
Das Programm vermittelte die neuesten Tendenzen einer progressiven, experimentierfreudigen Kunst.
The programme mirrored the latest trends in progressive, experimental art.
Dieses interaktive Programm vermittelt Ihnen solide Kenntnisse der Grundsätze und Praktiken im Notfallmanagement.
You'll gain a solid understanding of emergency management principles and practices.
Das wissenschaftliche Programm vermittelt die neuesten Erkenntnisse der Polymerwissenschaft und -technologie.
The scientific program will cover the latest findings in polymer science and technology.
Das MSCR-Programm vermittelt den Studierenden die wissenschaftlichen Grundlagen der menschlichen Forschung.
The MSCR program teaches students the scientific fundamentals of human research.
Das MBA Programm vermittelt zudem das hierfür nötige wirtschaftliche Verständnis und unternehmerische Denken.
The MBA program furthermore provides you with the required economical and entrepreneurial thinking.
Das Programm vermittelt in erster Linie die zunehmende Bedeutung der Personalentwicklung.
A primary objective is to emphasize the increasing importance of human resources development.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
