Examples with "Programmiere heute" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leider ist Programmieren heute für einen Großteil der Bevölkerung unzugänglich oder nicht ansprechend.
Unfortunately, programming at the moment is either inaccessible or unattractive for a large part of the population.
Vor zehn Jahren haben wir vielleicht davon geträumt, dass neue Paradigmen das Programmieren heute leichter machen würden.
Ten years ago, we might have imagined that new programming paradigms would have made programming easier by now.
Durch die Weiterentwicklungen der beiden Sprachen sind unsere Programmierer heute in der Lage, individuell an Ihre Wünsche und Anforderungen angepasste Weblösungen für Sie zu finden.
Because of the ongoing development of both languages our programmers are able to create websites which are based on your personal wishes and demands.
Wir programmieren heute noch immer fast gleich wie in den 1970er-Jahren, und wir haben es nicht geschafft, eine höhere Programmiersprache zu entwickeln.
The way we programme today has hardly changed since the 1970s, and we have not yet been able to develop a higher-level programming language.
Ihr haben wir es zu verdanken, dass Programmierer heute „if/then", anstatt 1 und 0 verwenden.
It is largely down to Grace Hopper that programmers use "if/then" instead of 1s and 0s today.
Allerdings gab es auch zu keiner Zeit mehr fähige Programmierer als heute.
However, there have never been more capable programmers than there are today.
Viele Produkte programmieren wir heute vollautomatisch, mit minimalem Verschnitt.
Today, we program many products fully automatically, with minimal material waste.
Programmieren ist heute zu einer echten Kulturtechnik geworden.
Today, programming has become a true cultural technique.
Programmieren ist auch heute noch meine Hauptbeschäftigung.
Du brauchst heute keinen Programmierer mehr, um deine Produkte im Internet zu verkaufen.
You don't need a web designer to sell your products online.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
