Examples with "Programmieren, da" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Hochsprache vereinfacht das Programmieren, da sie den Programmierern ermöglicht, in natürlicheren Syntax zu schreiben.
A high-level language simplifies coding by allowing programmers to write in more natural syntax.
Ideal beim Programmieren, da sich Stile verwenden lassen, um bestimmte Code-Zeilen hervorzuheben Diverses
ideal when programming, since styles can be used, in order to emphasize determined code lines
Lassen Sie keine zu großen Pausen zwischen dem Programmieren, da sonst das Signal den ProgVorgang beendet.
Make sure you have short breaks between the programming, otherwise the signal will stop the programming procedure.
API: Die "Applications Programming Interface" (Anwendungsprogramm-Schnittstelle) erleichtert das Programmieren, da sie die für sämtliche Arbeiten notwendigen Werkzeuge im Rahmen einer vorgegebenen Sprache zur Verfügung stellt.
API: the purpose of an Application Program Interface is to make programmers' work easier by providing them with the basic tools necessary for any kind of work with the assistance of a given language.
Der Bediener kann es nach Wunsch programmieren, da die Software äußerst flexibel und benutzerfreundlich ist.
The operator can program it as needed, being the software very open, flexible and intuitive.
Diese Kommunikation zwischen verschiedenen Programmen ist nicht leicht zu programmieren, da man dafür recht komplizierte Datenstrukturen benötigt.
This communication between different programs is not easy to program, because it requires a rather complicated data structure.
Aber wie sich herausstellte, waren solche Systeme schwierig zu programmieren, da zuweilen ein einfacher Fehler zum Versagen des gesamten Systems führen konnte.
However, they proved difficult to program since one simple error sometimes caused the whole system to fail.
Ereignisbasierte Anwendungen sind häufig einfacher zu programmieren, da durch die Ereignisstruktur schon eine Programmstruktur definiert wird.
Event-based applications are often easier to program because the event structure already defines a program structure.
Dazu sind die Aufrufe der Suche und die Darstellung der Ergebnisse selbst zu programmieren, da diese immer anforderungsspezifisch sind.
To do that you need to program the search selection and the results display yourself, as they are always subject to demand.
API programmieren, da neuer Hardwareunterstützung hinzugefügt wurde. Deren Applikation erfordert keine Modifikationen.
API and, as new hardware support is added, their application will require no modifications.
Sie geben ihnen Befehle, aber Sie müssen die Roboter immer wieder neu programmieren, da sie nur einen begrenzten Speicher haben.
You issue them commands, but you must keep issuing them commands as they have very short memories.
Der Bediener kann die Anlage sehr leicht programmieren, da er über den Bildschirm im Dialog geleitet wird.
The operator can program the system very easily as the screen leads him through the dialog.
Trotz seiner umfangreichen Funktionalität ist LCN beispiellos einfach zu installieren und zu programmieren, da es keine Sonderlösung neben der Hausinstallation darstellt.
Despite its comprehensive functionality LCN is simple to install and to program, as it is not an isolated solution besides house wiring.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.