Examples with "Programmierer nehmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unsere Programmierer nehmen die für unsere Kunden entwickelte Steuerungssoftware natürlich auch vor Ort in Betrieb.
Our programmers also effect the commissioning of the customized control software on our customer's premises or on the premises of our customer's customer.
Immer weniger Programmierer nehmen an offiziellen Turnieren, wie die Computerschach-Weltmeisterschaft, Dutch-Open, etc. teil.
Fewer and fewer programmers participated on official tournaments like World Computer Chess Championships, Dutch Open, and others.
Programmierer nehmen diese Fähigkeit als gegeben an.
Wir produzieren, programmieren und nehmen Sound für kommerzielle und private Zwecke auf.
We design and edit sound for commercial and private use.
Sie werden Funktions- und Sicherheitsprüfungen durchführen, Systeme programmieren und in Betrieb nehmen.
You will realize functional and safety examinations, programming and start up systems.
Sie programmieren, nehmen fertige Anlagen in Betrieb und installieren die zugehörige Software.
You will programme, put finished equipment in operation and install the software that belongs to it.
Sehen Sie, wie einfach man Nexwell-Systeme installieren, in Betrieb nehmen und programmieren kann.
See how easily you can install Nexwell system, launch and program them.
Sie legen Prozesse aus, programmieren Maschinen und nehmen diese in Betrieb
You will design processes, program machines, and bring them into operation
Nur Fachkräfte dürfen das Produkt installieren, programmieren und in Betrieb nehmen.
Specialist staff Only specialists may install, program and commission the device
Die ermüdende Aufgabe, den Code zu debuggen, schien für die Programmierer kein Ende zu nehmen.
The wearisome task of debugging the code seemed never-ending to the programmers.
Bemerkenswert unkompliziert ließ sich die via Bluetooth kommunizierende Steuerung in Betrieb nehmen und programmieren.
The lighting control which communicates via Bluetooth was remarkably straightforward to programme and put into operation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
