Examples with "Programmierung dagegen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Generative Programmierung dagegen bietet unter Einbußen der Benutzbarkeit und Änderbarkeit einen hohen Funktionsumfang und lässt sich einfach übertragen.
The Generative programming against it offers a high function range under losses of the usability and alteration capability and can simply be transferred.
Andere resultaten
Das Frage-Antwort-Spiel der Dialog-Programmierung von HURCO ist dagegen sehr leicht zu erlernen .
The question and answer game of the dialog programming by HURCO, on the other hand, is very easy to learn.
Wenn Sie etwas haben möchten, aber Ihre innere Programmierung ist dagegen, können Sie es nicht erschaffen.
If you want something, but your inner programming is against it, you can't create it.
Dagegen hilft Konditionierung einer neuen Programmierung, was ich weiter unten in diesem Beitrag erkläre.
What really helps is conditioning of a new programming, which I explain below in this post.
Bei der Programmierung von Steuerungssoftware ist Gallus dagegen den umgekehrten Weg gegangen und hat vor einigen Jahren von Fremd- auf Eigenentwicklung umgestellt.
In PLC software, however, Gallus has taken the opposite tack, shifting from third-party to in-house development several years ago.
Die technische Implementierung von Websites wird dagegen als Webentwicklung und Programmierung bezeichnet und ist deshalb ein Programmpunkt der Webinare.
The technical implementation of web pages and sites is part of web development and programming and therefor a topic within the webinars.
Wenn ein blockierendes Gedankenmuster fest in der Programmierung des Unterbewusstseins verankert ist, kommt man mit Logik nicht dagegen an.
If there is a blocking thought pattern in the programming of the subconscious mind, it can't be changed with logic thinking.
Der übliche Einstieg in die Programmierung mit textbasierten Programmiersprachen ist dagegen mit hohen Hürden verbunden - nicht nur für Kinder.
The usual entry into programming with text-based programming languages, on the other hand, is associated with high hurdles - not only for children.
Sie haben viel Geld für die Programmierung Ihres Internet-Auftritts investiert, regelmäßige Aktualisierung kostet dagegen nur einen Bruchteil!
You have invested a lot of money for the programming of your Internet appearance, but regular updates cost only a fraction!
Dagegen werden die verknüpften Datensätze nicht geladen, wenn ein Datensatz für die Tabelle [Companies] per Programmierung gewählt wird.
On the other hand, the related records are not loaded if a record for the [Companies] table is selected programmatically.
Es gibt keinen Schutz dagegen, weil die unterschwellige Programmierung direkt an das menschliche Gehirn, über den Hörsinn, weitergeleitet wird, mittels Frequenzen, die nebenstehende Menschen nicht wahrnehmen!
There is no defense against it because it delivers its subliminal programming directly to the human brain via the auditory sense at frequencies that humans are incapable of perceiving as sound!
Objektorientierte Programmierung kann als das Design einer Software unter der Verwendung von kooperierenden Objekten angesehen werden. Die traditionelle Ansicht dagegen sieht ein Programm als eine Menge von Funktionen oder noch einfacher als eine Abfolge von Instruktionen an den Computer.
Object-oriented programming may be seen as the design of software using a collection of cooperating objects, as opposed to a traditional view in which a program may be seen as a collection of functions, or simply as a list of instructions to the computer.
Manche der Werkzeuge erfordern Programmierungs-Kenntnisse und Zugang zum eBay-Entwicklerprogramm. Andere wie der RSS-Feed dagegen ermöglichen es Ihnen ganz unkompliziert, Angebote in Echtzeit in Ihre Seite einzubetten.
Some of these tools require programming knowledge and access to the eBay Developer Program, but others, like the RSS Feed, allow you to pull listings into your site in real-time without any heavy lifting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programmierung dagegen in het Duits