Examples with "Programmierung her" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Transparenz: Manche Elemente wie Linien müssen zwingend eine Farbe haben, das ist so von der Programmierung her vorgesehen.
Transparency: Some elements such as lines must necessarily have a color, this is provided for by programming.
Sie können die Datensätze in [Employees] auch per Programmierung erstellen. Der folgende Teil eines Code wäre zwar von der Programmierung her gültig, würde aber gegen die Regel der vorigen Objektmethode verstoßen
If you also create [Employees] records programmatically, the following piece of code would be programmatically valid, but would violate the rule expressed in the previous object method
Im Gegensatz zu Mercury, welches logische Programmierung um funktionale Elemente erweitert, nähert sich Curry von der funktionalen Programmierung her einer Vereinigung beider Paradigmen.
In contrast to Mercury, that extends logic programming by functional elements, the programming language Curry approaches the combination of both paradigms starting from the functional concept.
Andere resultaten
Abstürze und sonstige Bugs sind keine Seltenheit und rühren wahrscheinlich von der etwas zu schludrigen Programmierung der neuen Funktionen her.
Crashes and other bugs are not uncommon, most likely due to the slightly rushed coding of the new features.
Damit kann dann entweder vom Netz her die Programmierung der Funktionstasten beeinflußt oder von einer Funktionstaste aus direkt eine Diensteinheit im Netz angesteuert werden, die dann die gewünschte Funktion durchführt.
So can either affect the programming of the function keys from the mains ago or are controlled by a function key directly from a service unit in the network, which then performs the desired function.
Und genau das schaffen unsere Roboter: sie stellen eine haptische und visuell erfahrbare Verbindung zwischen der digitalen Programmierung und dem Ergebnis her.
And our robots do just that: They establish a connection experienced on the tactile and the visual levels between the digital programming and what it achieves.
Das heißt, dass wir für die Feinabstimmung der Laser nicht ständig zwischen Programmierung und Fertigung hin und her wechseln müssen.
That means we're not going back and forth from programming to production to fine-tune the lasers.
Stellen Sie eine Verbindung zu externen Datenquellen her, um mehr Zeit zu sparen und die Produktivität zu erhöhen - ohne jede Programmierung.
Connect to external data sources to save more time and increase productivity - without any programming.
Die HOLZ-HER Maschinensteuerung bietet CNC-Programmierung auf neuestem Stand und ist integraler Bestandteil der Maschinenkonzeption.
The HOLZ-HER machine control offers state-of-the-art CNC programming and is an integral part of the machine concept.
Vom ,experimentellen' Programm her muss bei digitaler Poesie insbesondere mit solchen Verfahren gerechnet werden, die Quellcodes, Programmierungen und Schnittstellen selbstreferentiell inszenieren.
With reference to the 'experimental' program one must expect, especially with digital poetry, those procedures in particular by which source codes, programming and interfaces are produced self referentially.
Ich zeige den Nao in Kursen immer erst zum Schluss her. Weil sonst fokussieren sich die Kids auf diesen humanoiden Roboter und sind beim eigentlich spannenden Teil - der Programmierung von zum Beispiel Legorobotern - nicht mehr ganz bei der Sache.
I always show Nao at the end of my courses, otherwise the kids focus on this humanoid robot and get distracted from the actual exciting bit - which is, for example, programming Lego robots.
Vom ,experimentellen' Programm her muss bei digitaler Poesie insbesondere mit solchen Verfahren gerechnet werden, die Quellcodes, Programmierungen und Schnittstellen selbstreferentiell inszenieren.
According to 'material' thought, the procedures which stage source codes, programming and interfaces self-referentially are the most important here.
Eine ganze Weile her hatte ich mir ein stm32f4 Discovery Board gekauft, mit der Absicht mich mit 32-Bit Mikorcontroller Programmierung auseinander zu setzen.
Quite a while ago I bought myself a stm32f4 discovery board, with the intention of putting my hands on 32-bit microcontroller programming.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
