Examples with "Programms am Samstag" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es wird außerdem einen Flughafen-Transfer geben, der Sie nach Beendigung des Programms am Samstag, den 15. Juni 2019, zum Flughafen zurückbringt.
Additionally, an airport drop-off is also organized for you in the morning of Saturday June 15, after the end of the program.
Bei MXGP schnappte sich Tyla Rattray eine solide Platzierung in den Top 10 mit dem insgesamt neunten Platz, aber sein Teamkollege Steven Frossard verdrehte während des Programms am Samstag sein rechtes Knie am Boden, sodass sich ein Stück vom Meniskus abtrennte.
Over in MXGP Tyla Rattray bagged a solid top ten finish with ninth position overall but team-mate Steven Frossard caught his right knee on the ground during Saturday's programme and chipped a piece of meniscus away in the joint.
Ihr wollt noch bis lange nach dem Ende des regulären FarmCon 19 Programms am Samstag mit Entwicklern von GIANTS Software sprechen?
You want to talk with GIANTS Software employees long after the normal FarmCon 19 program ends on Saturday?
Die Hauptveranstaltung des Programms am Samstag der Hansetage, 2 Juni, ist die um 21 Uhr beginnende Jazzoper „Carmen loves Jazz", die eine Neuversion der weltberühmten Oper von Georges Bizet ist.
The highlight of the Hanseatic Days' programme on Saturday, 2 June is the jazz opera «Carmen Loves Jazz», which begins at 21.00 and is a remake of the world-famous opera by Georges Bizet.
Zum Abschluss des Programms am Samstag wurde ein Treffen der PiS- und Fidesz-Jugend mit den Präsidenten des polnischen Sejm und des ungarischen Parlaments, Marek Kuchciński und László Kövér organisiert.
To close the Saturday program, a meeting of young people from Fidesz and PiS was organized with the Presidents of the Polish Diet and the Hungarian National Assembly, Marek Kuchciński and László Kövér.
Die Entfernung von Fisch aus der Ausstellung kann nicht vor der im Programm am Samstag angegebenen Zeit erfolgen.
The removal of fish from the exhibition cannot be done before the time specified in the program on Saturday.
Das Programm am Samstag begann mit dem Grußwort des Bürgermeisters und einer Vorstellung der einzelnen teilnehmenden Vereine und Künstler auf der Bühne in der Westernstadt.
The program on Saturday started on the stage of the western town with the mayor's welcoming speech and a presentation of all artists who were involved in the festival program.
Tagesprogramm 20.07.2018 Programm am Samstag, 21. Juli 2018, ab 14 Uhr
Program on Saturday, 22 July, starting at 2 p.m.
Mit 26,1 Prozent Marktanteil bei den 14- bis 49-Jährigen ist "Schlag den Raab" das mit Abstand stärkste Programm am Samstag.
With a market share of 26.1% among 14-49 year olds, "Schlag den Raab" is Saturday's most successful programme by far.
Das SoulTeens Days hat ein eigenes Programm am Samstag und am Sonntag ein gemeinsames Programm mit dem Gospelkirchentag. Songbook
The SoulTeens Days have their own programme on Sunday you will participate in the Gospelkirchnetag's programme. Songbook
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
