Examples with "Programms beginnt auf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der erste Tag des Programms beginnt auf der fundamentalsten Ebene und führt grundlegende Buchhaltungsterminologie und Konzepte ein.
The first day of the program begins at the most fundamental level and introduces basic accounting terminology and concepts.
Andere resultaten
Dieses Programm beginnt auf der Vorderseite (F-Platte) mit dem Magierbild und setzt sich dort - linksläufig - mit der Darstellung des mythischen Schmiedes auf dem Wielandbild fort.
This programme starts - from right to left - on the front (F-Panel) with the picture of the Magi and continues with the depiction of the mythical smith, Welund.
Die Arbeit mit dem Programm beginnt mit der Registrierung auf dem Dienst oder mit der Autorisierung durch die Seite in Facebook.
Work with the program begins with registration on the service or with authorization through the page into Facebook.
Tatsächlich, bevor das Blu-ray-Programm beginnt, den Inhalt auf eine andere neue Disc zu kopieren, müssen das Laufwerk und das Programm einige Zeit in Anspruch nehmen, um den ursprünglichen Inhalt der Blu-ray Discs zu lesen.
Actually, before the Blu-ray program begins copying the content to another new disc, the drive and the program need to take some time in reading the original content of the Blu-ray discs.
Die Durchführung eines bis zum 15. Dezember genehmigten operationellen Programms beginnt an dem auf seine Genehmigung folgenden 1. Januar.
Operational programmes approved on or before 15 December shall be implemented as from 1 January of the following year.
McAfee Privacy Service warnt Sie, wenn ein Programm beginnt, auf eine Windows-Kennwortdatei (.PWL) zuzugreifen.
McAfee Privacy Service warns you when a program begins to access any Windows password file (.pwl file).
Die Durchführung eines bis zum 15. Dezember genehmigten operationellen Programms beginnt an dem auf seine Genehmigung folgenden 1. Januar.
Operational programmes approved on or before 15 December shall be implemented as from 1 January of the following year.
Das Schlank, Fit und Vital Programm beginnt mit Übungen auf dem Sonnendeck, gefolgt von Mittagessen an Bord und einem Schwimmstopp; Übernachtung in der Stadt Rab.
Slim, Fit and Vital program begins with exercise on the sun deck, followed by lunch on board and swim stop; overnight in the town of Rab. DAY
Am folgenden Tag beginnt das Programm auf der Rennstrecke, wo die maximal 24 Teilnehmer durchgehend von 8 Renninstruktoren des Teams Pilota Ferrari betreut werden.
The track programme begins the following day, where the participants (up a maximum of 24) will be constantly assisted and supported by the eight instructor drivers of the Pilota Ferrari Team.
Das Programm beginnt mit einer Reise in die Vergangenheit des Bergbaus.
Das Programm beginnt auch mit dem Extrahieren von vorhandenen und gelöschten Daten.
The program will also start extracting data, both existing and deleted.
Das Programm beginnt jeweils nach dem Mittagessen am ersten Tag.
The programs always begins after lunch on your first day.
Das Programm beginnt dann sofort mit der Sicherung Ihrer Dateien.
The program will then start backing up your files immediately.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.