Examples with "Programms beheben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die starken Reparaturmodule dieses Programms beheben alle Probleme, die sich auf die OST-Datendatei beziehen, und konvertiert sie erfolgreich in die PST-Datei, ohne dass eine weitere Beschädigung der Datei verursacht wird.
The strong repair modules of this program fixes all issues related to OST data file and converts it successfully to PST file without causing any further damage to the file.
Veröffentlichung neuer Programm-Updates, die bekannte oder neu erkannte Probleme des Programms beheben
Solltest du die Kamera beim Dreh versehentlich falschrum gehalten haben, lässt sich das mit verschiedenen Apps und Programmen behebn.
If you accidentally held the camera upside down while shooting, you can fix it with different apps and programs.
Die Software-Hersteller veröffentlichen immer Updates, die Probleme in ihren Programmen beheben und die Abwehr von Bedrohungen verbessern.
Software makers always release updates that fix problems in their programs and improve defenses against threats.
Aus diesem Grund haben wir einige Möglichkeiten gefunden, wie Sie dieses Problem möglicherweise mit dem Programm beheben können.
This is why we have gathered some ways on how you can possibly fix this issue with the program.
Installationsfehler im Programm beheben. Diese Option repariert fehlende oder beschädigte Dateien, Shortcuts und Registrierungseinträge.
Repair installation errors in the program. This option fixes missing or corrupt files, shortcuts, and registry entries.
Wenn sich Ihr Gerät überhaupt nicht einschalten lässt oder sich im Wiederherstellungsmodus befindet, können Sie dies mit dem Odin-Programm beheben.
If your device will not turn on at all or is stuck in recovery mode then you can fix this by using the Odin program.
Sie müssen ein Problem im SPS-Programm beheben, nur steht Ihre Anlage nicht in nächster Nähe?
You have to solve a problem in the PLC-program, but the installation is not placed nearby?
Zwar konnte der Katalane den Schaden durch ein Reset des entsprechenden Programmes beheben, hatte aber aber schon in der Startphase eine Runde Rückstand auf die Spitze, zu der im Ziel eine weitere hinzukam.
The Catalan could solve the problem by resetting the corresponding programme, but lost one complete lap in the early period of the race followed by another one at the finish.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
