Examples with "Programms bei jedem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich persönlich denke, dass diese Methode im Rahmen eines geeigneten Programms bei jedem funktionieren kann.
I think that if you choose the right program, the method can work for everybody.
Es wird während der Laufzeit Ihres Programms bei jedem Zugriff auf eine Feldvariable geprüft, ob die angegebenen Indices innerhalb des dimensionierten Bereichs liegen.
Anytime a field variable is accessed during the execution of your program, it is checked whether the indicated indices are located within the dimensioned range.
Starten eines Programms bei jedem Starten von Windows
Um das Programm bei jedem gefundenen Virus zu starten, wählen Sie die Schaltfläche Jedes Mal.
To start the program every time it finds a virus, select Every time.
Unser Können, Ihr Programm bei jedem Schritt zu sehen und zu beeinflussen, trägt zum erfolgreichen Gelingen Ihres Programms bei.
Our ability to see and influence your program every step of the way helps ensure your program's success.
Mit diesem neuen Namen, einer besonderen Ausstrahlung und einem interessanten Programm bei jedem teilnehmenden Züchter setzt die Organisation auf das Stimulieren von Handel und Export.
With this new name, a distinctive image and an interesting programme at each of the participating growers, the organisers are seeking to stimulate trade and exports.
Wenn das Fähnchen bestimmt ist, so belädt das Programm bei jedem Start alle angeschlossenen Module aus der Mappe Plug-Ins im Arbeitskatalog Adobe Photoshop.
If the tag the program at each start loads all connected modules from folder Plug-Ins in working catalogue Adobe Photoshop is established.
Wenn das Programm bei jedem Entdecken einer Spam-Nachricht gestartet werden soll, aktivieren Sie die Option Jedes Mal.
To start the program each time the scanner finds a spam message, click Every Time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.