We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program brings
Die Verwendung des Programms bringt viele Vorteile mit sich: Mitarbeiter sparen bis zu 4 Stunden Arbeitszeit pro Woche durch die verbesserte Zusammenarbeit und den übersichtlicheren Informationsaustausch.
The use of the program brings many advantages: Employees save up to 4 hours/week through improved collaboration and information exchange.
Die Entwicklung des neuen Mimicry Programms bringt die Tarnung in die dritte Dimension.
The development of the new program brings Mimicry camouflage in the third dimension.
Die Installation des Programms bringt vielleicht ungewollte Programme mit sich.
Installing the program may lead to the installation of unrelated programs.
Beim Management eines wirksamen, kostengünstigen und reaktionsfähigen Global Mobility Programms bringt ein strategischer und proaktiver Ansatz den entscheidenden Wettbewerbsvorteil.
Taking a strategic, proactive approach to managing an effective, cost efficient and responsive global mobility program creates a clear competitive advantage.
Diese Eigenschaft des Programms bringt mit sich, dass die Anwender für die Benutzung der Dienste, die dieses Antivirenprogramm bietet, nicht bezahlen müssen.
This program characteristic means that the users will be able to access, free of charge, the services offered by the antivirus.
Die Entwicklung des neuen Mimicry Programms bringt die Tarnung in die dritte Dimension.
The evolution of the new mimicry camo range has begun taking you to the 3rd dimension.
Die Einrichtung dieses Programms bringt zusätzliche Ausgaben im Rahmen der Obergrenze von Rubrik 3 der Finanziellen Vorausschau mit sich.
The setting up of this programme entails additional expenditure under the ceiling of heading 3 of the FP.
Das Starten des Programms bringt den Produktbildschirm zum Vorschein, in dem Sie in der Menüleiste auf die Funktion "Toolbox" klicken müssen.
Launching the program will bring the product screen, wherein you will have to click the "Toolbox" feature from the menu bar.
Der Titel des Programms bringt das Konzept auf den Punkt: DUET.
Im Verlauf des Programms bringt die Schule Mangajuku ihre Studenten nach Akihabara. Dieses wahre Mekka der Manga und Shopping aller Formen ist auch das gelobte Land der IT Freaks, ein Paradies für die Otakus und ein Tempel der Videospiele.
As part of the programme, the Mangajuku centre includes a trip to Akihabara, a paradise for lovers of manga and anime movies - and a magnet for Otakus and video games fans.
Wenn wir alles über die Krisen Gesagte zusammenfassen, kommen wir zu dem Schluß, daß der Entwurf des Gen. S. keine Verbesserung des alten Programms bringt.
Summarising all that has been said on the question of crises, we come to the conclusion that Comrade Sokolnikov has not improved upon the old programme.
Als Erweiterung ihres bestehenden Programms bringt die Luxemburger KSB-Tochter SISTO Armaturen S.A. die für den Einsatz in Trinkwasser seit vielen Jahren bewährte Ventilbaureihe SISTO-16TWA mit neuen medienberührten Werkstoffen auf den Markt.
The Luxembourg-based KSB subsidiary SISTO Armaturen is extending its current range by launching its proven SISTO-16TWA valve type series for drinking water applications with new materials for wetted components.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.