Examples with "Programmzeitraumes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren gemäß Anspruch 1, das folgenden weiteren Schritt umfasst: dem Verbraucher ermöglichen, den Videodienst zur Ansicht während des Programmzeitraumes (72 - 78) nach Vorschau von Teilen davon, zu kaufen.
A method in accordance with claim 1 comprising the further step of: enabling a consumer to purchase said video service for viewing during said program epoch (72-78) after previewing portions thereof.
Die Promovierenden qualifizieren sich durch ihre Teilnahme für eine weitere berufliche Laufbahn im Abschlussfach und erwerben konkrete interdisziplinäre Kompetenzen innerhalb des Programmzeitraumes von 36 Monaten.
Within the program duration of 36 months, participating doctoral candidates obtain the professional qualifications for a career in their primary discipline in addition to gaining specific interdisciplinary skills.
Andere resultaten
Unser Prozess beinhaltet eine Reihe genau definierter Ziele und Meilensteine, die gewährleisten, dass Sie Ihre Projektziele innerhalb des gesteckten Programmzeitrahmens erreichen.
Our process includes a defined set of objectives and milestones, ensuring your project goals are met within the program's timeframe.
Dänemark wird sein geändertes mittelfristiges Ziel innerhalb des Programmzeitraums erreichen.
Denmark will reach its revised medium term objective within the programme horizon.
Vor, während und nach dem Programmzeitraum werden Bewertungen durchgeführt.
Evaluations shall be carried out before, during and after the programming period.
Ein angemessenes Gleichgewicht sollte über einen längeren Programmzeitraum erreicht werden.
A reasonable balance should therefore be reached over a longer period.
Die Preisstabilität sollte während des gesamten Programmzeitraums allerdings erhalten bleiben.
However, price stability should be preserved throughout the programme period.
Das Tempo der Haushaltskonsolidierung sollte im gesamten Programmzeitraum beschleunigt werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
